Daffodil

Narcis

Daffodil

Ik kon het niet hebben, ja, ik liet het binnenkomenI couldn't have it, yes, I let it get in
De hulpeloze optimisme van de lenteThe helpless optimism of spring
Versleten en moe en mijn hart nooit gebondenWorn out and tired and my heart never tied
En de wereld gebogen van het huilenAnd the world bent double from weeping
En toch beginnen de vogels te zingenAnd yet, the birds begin to sing
Oh, oh, ohOh, oh, oh

NarcisDaffodil
NarcisDaffodil

Ik ben niet slecht, ik ben niet goedI'm not bad, I'm not good
Ik dronk elke lucht die ik konI drank every sky that I could
Maakte mezelf mythisch, probeerde echt te zijnMade myself mythical, tried to be real
Zag de toekomst in het gezicht van eenSaw the future in the face of a

NarcisDaffodil
NarcisDaffodil
NarcisDaffodil
NarcisDaffodil

Je oefent de opstanding elke nachtYou practice resurrection every night
De doden oprichtend onder het maanlichtRaising the dead under the moonlight
En in de schemering begin ik te huilenAnd in the gloaming, I start to cry
Jij bent een perfecte parel die in de lucht hangtYou're a perfect pearl hung in the sky

Er is geen slecht, er is geen goedThere is no bad, there is no good
Ik dronk al het bloed dat ik konI drank all the blood that I could
Maakte mezelf mythisch, probeerde echt te zijnMade myself mythical, tried to be real
Zag de toekomst in het gezicht van eenSaw the future in the face of a

NarcisDaffodil
NarcisDaffodil
NarcisDaffodil
NarcisDaffodil

Engelse zon, ze is gekomenEnglish Sun, she has come
Om mijn gezicht te kussen en me te vertellen dat ik de uitverkorene benTo kiss my face and tell me I'm that chosen one
Een generatie doordrenkt van verdrietA generation soaked in grief
We drogen op en hangen aan een zijden draadjeWe're drying out and hanging on by the skin of our teeth
Ik had nooit gedacht dat het zo ver zou komenI never thought it would get this far
Deze enigszins dronken grapThis somewhat drunken joke
Soms zie ik zoveel schoonheidSometimes I see so much beauty
Ik denk niet dat ik het kan aanI don't think that I can cope

Er is geen slecht, er is geen goedThere is no bad, there is no good
Ik dronk elke lucht die ik konI drank every sky that I could
Maakte mezelf mythisch, probeerde echt te zijnMade myself mythical, tried to be real
Zag de toekomst in het gezicht van eenSaw the future in the face of a

NarcisDaffodil
NarcisDaffodil
NarcisDaffodil
NarcisDaffodil