visualizaciones de letras 28.022
Letra

Significado

Escondendo

Hiding

Eu acho que você se escondeI think you hide
Quando o mundo todo está dormindo e cansadoWhen all the world's asleep and tired
Você chora um pouco, eu também, eu tambémYou cry a little, so do I, so do I
Eu acho que você se escondeI think you hide
E você não tem que me dizer o porquêYou don't have to tell me why
Você chora um pouco, eu também, eu tambémYou cry a little, so do I, so do I

Diga-me que eu serei libertadaTell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com issoNot sure I can deal with this
Acordada a noite toda de novo esta semanaUp all night again this week
Quebrando as coisas que eu deveria manterBreaking things that I should keep

Eu sei que você está se escondendoI know that you're hiding
Eu sei que há uma parte de você que eu simplesmente não posso alcançarI know there's a part of you that I just cannot reach
Você não tem que me deixar entrarYou don't have to let me in
Só saiba que eu ainda estou aquiJust know that I'm still here
Eu estou pronto para você sempre que precisarI'm ready for you whenever, whenever you need
Sempre que você quiser começarWhenever you want to begin

Eu, eu sei que você tentouI know you've tried
Mas algo te para toda vezBut something stops you every time
Você chora um pouco, eu também, eu tambémYou cry a little, so do I, so do I
E é o seu orgulhoAnd it's your pride
Que está nos mantendo tão distantesThat's keeping us still so far apart
Mas se você ceder um pouco, eu também vou, eu também vouBut if you give a little, so will I, so will I

Diga-me que eu serei libertadaTell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com issoNot sure I can deal with this
Acordada a noite toda de novo esta semanaUp all night again this week
Quebrando as coisas que eu deveria manterBreaking things that I should keep

Eu sei que você está se escondendoI know that you're hiding
Eu sei que há uma parte de você que eu simplesmente não posso alcançarI know there's a part of you that I just cannot reach
Você não tem que me deixar entrarYou don't have to let me in
Só saiba que eu ainda estou aquiJust know that I'm still here
Eu estou pronto para você sempre, sempre que você precisarI'm ready for you whenever, whenever you need
Sempre que você quiser começarWhenever you want to begin

Eu sei que eu pareço instávelI know I seem shaky
Esta mão não está apta para a aguentarThis hand's not fit for holding
Mas se você me deixar, ohBut if you let me, oh
Eu vou mostrar que você está erradoI will see you right

Diga-me que eu serei libertadaTell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com issoNot sure I can deal with this
Acordada a noite toda de novo esta semanaUp all night again this week
Quebrando as coisas que eu deveria manterBreaking things that I should keep

Diga-me que eu serei libertadaTell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com isso (eu deveria manter)Not sure I can deal with this (I should keep)
Acordada a noite toda de novo esta semana (eu deveria)Up all night again this week (I should)
Quebrando as coisas que eu deveria manterBreaking things that I should keep

Diga-me que eu serei libertadaTell me I will be released
Não tenho certeza que posso lidar com isso (eu deveria manter)Not sure I can deal with this (I should keep)
Acordada a noite toda de novo esta semana (eu deveria)Up all night again this week
Quebrando as coisas que eu deveria manterBreaking things that I should keep

Eu sei que você está se escondendoI know that you're hiding
Eu sei que há uma parte de você que eu simplesmente não posso alcançarI know there's a part of you that I just cannot reach
Você não tem que me deixar entrarYou don't have to let me in

Eu ainda estou aquiI'm still here
Eu ainda estou aquiI'm still here

Escrita por: Florence Welch / James Ford. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang y traducida por Mariane. Subtitulado por Guzmán. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Florence + The Machine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección