June

Juni

June

De show was aan het eindigen en ik begon te brekenThe show was ending and I had started to crack
Werd wakker in Chicago toen de lucht zwart werdWoke up in Chicago when the sky turned black
En je bent zo high, je bent zo high, je moet wel een engel zijnAnd you're so high, you're so high, you have to be an angel
En ik ben zo high, ik ben zo high, ik kan een engel zienAnd I'm so high, I'm so high, I can see an angel

Ik hoor je hart kloppen in je borstI hear your heart beating in your chest
De wereld vertraagt tot er niets meer over isThe world slows till there's nothing left
Wolkenkrabbers kijken toe als grote, onverzettelijke reuzenSkyscrapers look on like great, unblinking giants
In die zware dagen in juni toen de liefde een daad werdIn those heavy days in June when love became an act
Van verzetOf defiance

Hou elkaar vastHold on to each other
Hou elkaar vastHold on to each other
Hou elkaar vastHold on to each other
Hou elkaar vastHold on to each other

En je had een gebroken hart en de wereld ookAnd you were broken-hearted and the world was too
En ik begon mijn grip te verliezenAnd I was beginning to lose my grip
En ik heb het altijd losjes vastgehoudenAnd I have always held it loosely
Maar deze keer geef ik toeBut this time I admit
Voelde ik het echt beginnen te slippenI felt it really start to slip

En koren zingen op straatAnd choirs sing in the street
En ik zou naar je toe komenAnd I would come to you
Om naar het televisiescherm in je hotelkamer te kijkenTo watch the television screen in your hotel room
Ik ben altijd in om met jou te verstoppenI'm always down to hide with you

Hou elkaar vastHold on to each other
Hou elkaar vastHold on to each other
Hou elkaar vastHold on to each other
Hou elkaar vastHold on to each other

Je bent zo high, je bent zo highYou're so high, you're so high
Je bent zo high, je bent zo highYou're so high, you're so high
Je bent zo high, je bent zo highYou're so high, you're so high
Je moet wel een engel zijnYou have to be an angel

En ik ben zo high, ik ben zo highAnd I'm so high, I'm so high
Ik ben zo high, ik ben zo highI'm so high, I'm so high
Ik ben zo high, ik ben zo highI'm so high, I'm so high
Ik kan een engel zienI can see an angel