Pure Feeling

Reines Gefühl

Pure Feeling

Geblendet vom LichtBlinded by the glare
Bewegte ich mich, als wäre es mir egalI was moving like I didn't care
Doch es war mehr, als ich ertragen konnteBut it was more than I could bear
Du weißt, ich hoffte, dich dort zu sehenYou know I hoped I'd see you there

Ich schaue aus dem FensterStaring out the window
Ich konnte in die Seele jedes Passanten sehenI could see into the soul of every passerby
So viele LebenSo many lives
So viele AugenpaareSo many pairs of eyes

Ein reines GefühlA pure feeling
Ich bin unsichtbar und magischI'm invisible and magical
Wenn auch nur für einen MomentIf only for a moment
Ein reines GefühlA pure feeling
Ich habe Angst, es zu kontrollierenI'm scared to control it

Die Arme ausstreckendStretching out my arms
Lass ich es mich tröstenI let it comfort me
Unsere Körper bewegen sich im DunkelnOur bodies moving in the dark
Es nimmt mir den SchmerzIt takes the pain from me
Und dann bin ich verliebtAnd then I am in love
In jeden, den ich seheWith everyone I see
Ich bewege mich weiter in den RäumenI keep on moving in the spaces
Wo du früher warstWhere you used to be

Und die Illusion beginnt zu reißenAnd the illusion start to tear
Lass alle stehen und starrenLet everybody stand and stare
Denn jetzt habe ich keine Angst'Cause now I have no fear
Ich wusste, dass das in Tränen enden würdeI knew that this would end in tears

Ich schaue aus dem FensterStaring out the window
Ich konnte in die Seele jedes Passanten sehenI could see into the soul of every passerby
So viele LebenSo many lives
So viele AugenpaareSo many pairs of eyes

Ein reines GefühlA pure feeling
Ich bin unsichtbar und magischI'm invisible and magical
Wenn auch nur für einen MomentIf only for a moment
Ein reines GefühlA pure feeling
Ich habe Angst, es zu kontrollierenI'm scared to control it

Die Arme ausstreckendStretching out my arms
Lass ich es mich tröstenI let it comfort me
Unsere Körper bewegen sich im DunkelnOur bodies moving in the dark
Es nimmt mir den SchmerzIt takes the pain from me
Und dann bin ich verliebtAnd then I am in love
In jeden, den ich seheWith everyone I see
Ich bewege mich weiter in den RäumenI keep on moving in the spaces
Wo du früher warstWhere you used to be

Diese Fremden tragen michThose strangers carry me
Ich bin verloren, sie finden michI'm lost, they're finding me
Ich bin weg, sie sind da mit mirI'm gone, they're there with me
Doch es ist noch nicht vorbeiBut it's not over
Die Räume dazwischenThe spaces in between
Halten dich weit von mir entferntThey keep you far from me
Die Leere bedeutet, es ist noch nicht vorbeiThe emptiness, it means it's not over

Die Arme ausstreckendStretching out my arms
Lass ich es mich tröstenI let it comfort me
Unsere Körper bewegen sich im DunkelnOur bodies moving in the dark
Es nimmt mir den SchmerzIt takes the pain from me
Und dann bin ich verliebtAnd then I am in love
In jeden, den ich seheWith everyone I see
Ich bewege mich weiter in den RäumenI keep on moving in the spaces
Wo du früher warstWhere you used to be