visualizaciones de letras 14.052
Letra

Significado

Sentimento Puro

Pure Feeling

Cega pelo brilhoBlinded by the glare
Eu estava me movendo como se não me importasseI was moving like I didn't care
Mas era mais do que eu podia suportarBut it was more than I could bear
Você sabe que eu esperava te ver láYou know I hoped I'd see you there

Olhando pela janelaStaring out the window
Eu podia ver dentro da alma de cada transeunteI could see into the soul of every passerby
Tantas vidasSo many lives
Tantos pares de olhosSo many pairs of eyes

Um sentimento puroA pure feeling
Estou invisível e encantadoraI'm invisible and magical
Ao menos por um momentoIf only for a moment
Um sentimento puroA pure feeling
Tenho medo de controlá-loI'm scared to control it

Esticando os meus braçosStretching out my arms
Eu deixo isso me confortarI let it comfort me
Nossos corpos se movendo no escuroOur bodies moving in the dark
Isso tira a dor de mimIt takes the pain from me
E então eu estou apaixonadaAnd then I am in love
Por todos que eu vejoWith everyone I see
Eu continuo me movendo nos lugaresI keep on moving in the spaces
Onde você costumava estarWhere you used to be

E a ilusão começa a se despedaçarAnd the illusion start to tear
Deixo todos pararem e olharemLet everybody stand and stare
Porque agora eu não tenho medo'Cause now I have no fear
Eu sabia que isso acabaria em lágrimasI knew that this would end in tears

Olhando pela janelaStaring out the window
Eu podia ver dentro da alma de cada transeunteI could see into the soul of every passerby
Tantas vidasSo many lives
Tantos pares de olhosSo many pairs of eyes

Um sentimento puroA pure feeling
Eu estou invisível e encantadoraI'm invisible and magical
Ao menos por um momentoIf only for a moment
Um sentimento puroA pure feeling
Tenho medo de controlá-loI'm scared to control it

Esticando os meus braçosStretching out my arms
Eu deixo isso me confortarI let it comfort me
Nossos corpos se movendo no escuroOur bodies moving in the dark
Isso tira a dor de mimIt takes the pain from me
E então eu estou apaixonadaAnd then I am in love
Por todos que eu vejoWith everyone I see
Eu continuo me movendo nos lugaresI keep on moving in the spaces
Onde você costumava estarWhere you used to be

Esses estranhos me carregamThose strangers carry me
Estou perdida, eles estão me encontrandoI'm lost, they're finding me
Estou desaparecida, eles estão lá comigoI'm gone, they're there with me
Mas ainda não acabouBut it's not over
Os espaços entreThe spaces in between
Eles mantêm você longe de mimThey keep you far from me
O vazio, significa que não acabouThe emptiness, it means it's not over

Esticando os meus braçosStretching out my arms
Eu deixo isso me confortarI let it comfort me
Nossos corpos se movendo no escuroOur bodies moving in the dark
Isso tira a dor de mimIt takes the pain from me
E então eu estou apaixonadaAnd then I am in love
Por todos que eu vejoWith everyone I see
Eu continuo me movendo nos lugaresI keep on moving in the spaces
Onde você costumava estarWhere you used to be

Escrita por: FLORENCE WELCH ( FLORENCE AND THE MACHINE ) / JAMES ELLIS FORD ( JAMES FORD ). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lidiana y traducida por Renato. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Florence + The Machine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección