Which Witch

Quelle Sorcière

Which Witch

Et c'est mon propre cœurAnd it's my own heart
Pesé et mesuré à l'intérieurWeighed and measured inside
Et c'est une vieille cicatriceAnd it's an old scar
Essayant de l'effacerTrying to bleach it out
Et c'est mon propre cœurAnd it's my own heart
Considéré et condamné comme un crimeDeemed and delivered a crime
Je suis en procès, attendant que le rythme sorteI'm on trial, waiting till the beat comes out
Je suis en procès, attendant que le rythme sorteI'm on trial, waiting till the beat comes out

Qui est un hérétique maintenant ?Who's a heretic now?
Est-ce que je fais sens ?Am I making sense?
Comment peux-tu le faire tenir ?How can you make it stick?
Attendant que le rythme sorteWaiting till the beat comes out
Qui est un hérétique, gamin ?Who's a heretic, child?
Peux-tu le faire tenir maintenant ?Can you make it stick now?
Et je suis en procèsAnd I'm on trial
Attendant que le rythme sorteWaiting till the beat comes out

Je suis à des kilomètres, il est dans ma têteI'm miles away, he's on my mind
Je commence à en avoir marre de ramper tout le longI'm getting tired of crawling all the way
Et j'en ai assez, c'est évidentAnd I've had enough, it's obvious
Et je commence à en avoir marre de ramper tout le longAnd I'm getting tired of crawling all the way
Ramper tout le longCrawling all the way
Ramper tout le longCrawling all the way

Je ne suis pas encore battu par çaI'm not beaten by this yet
Tu ne peux pas me dire de regretterYou can't tell me to regret
Dans le noir depuis le jour où on s'est rencontrésBeen in the dark since the day we met
Feu, aide-moi à oublierFire, help me to forget
Je ne suis pas encore battu par çaI'm not beaten by this yet
Tu ne peux pas me dire de regretterYou can't tell me to regret
Dans le noir depuis le jour où on s'est rencontrésBeen in the dark since the day we met
Feu, aide-moi à oublierFire, help me to forget

Et c'est mon propre cœurAnd it's my own heart
Bien qu'éprouvé et testé, c'est le mienWhile tried and tested, it's mine
Et c'est mon propre cœurAnd it's my own heart
Essayant de l'atteindreTrying to reach it out
Et c'est mon propre cœurAnd it's my own heart
Brûlé mais pas enterré cette foisBurned but not buried this time
Je suis en procès, attendant que le rythme sorteI'm on trial, waiting till the beat comes out
Je suis en procès, attendant que le rythme sorteI'm on trial, waiting till the beat comes out

Je suis à des kilomètres, il est dans ma têteI'm miles away, he's on my mind
Je commence à en avoir marre de ramper tout le longI'm getting tired of crawling all the way
Et j'en ai assez, c'est évidentAnd I've had enough, it's obvious
Et je commence à en avoir marre de ramper tout le longAnd I'm getting tired of crawling all the way

Je ne suis pas encore battu par çaI'm not beaten by this yet
Tu ne peux pas me dire de regretterYou can't tell me to regret
Dans le noir depuis le jour où on s'est rencontrésBeen in the dark since the day we met
Feu, aide-moi à oublierFire, help me to forget
Je ne suis pas encore battu par çaI'm not beaten by this yet
Tu ne peux pas me dire de regretterYou can't tell me to regret
Dans le noir depuis le jour où on s'est rencontrésBeen in the dark since the day we met
Feu, aide-moi à oublierFire, help me to forget

Enchaîné et entravé, ohChained and shackled, oh
Je vais me défaire, ohI'll unravel, oh
C'est dommage, ohIt's a pity, oh
Jamais revenirNever to return
Mais je n'apprends jamaisBut I never learn
C'est dommage, ohIt's a pity, oh
Enchaîné et entravé, ohChained and shackled, oh
Je vais me défaire, ohI'll unravel, oh
C'est dommage, ohIt's a pity, oh
On dit que je ne reviendrai pasSay I won't return
Mais je n'apprends jamaisBut I never learn
C'est dommage, ohIt's a pity, oh