Abgetragenes Zeug

Hand Me Downs

In die DunkelheitInto the dark
Zurück in meinen GedankenBack through my mind
Denk darüber nachThink about it
ManchmalSome of the time
Nur manchmalOnly some of the time
Wenn es zu mir gehörtIf it's part of my bones
Mir gegebenGiven to me
Ich schätze, ich nehme es und geheGuess I'll take it and go
Ich nehme es und geheI'll take it and go

Nur manchmalOnly some of the time
Jetzt bin ich wach, sehe dich atmenNow I'm awake, watching you breathing
Ich liege einfach da, bis ich fühleI just lie until I'm feeling
Bis ich fühleUntil I'm feeling
Müde, die Teile zu haltenTired of holding pieces
Es ist unfair von mir, es zu wiederholenNot fair of me to repeat it
Es ist ein nutzloser Teil von allemIt's a useless part of it all
Nutzloser Teil von allemUseless part of it all

Erinnere dich an den TagRemember that day
Als wir noch Kinder warenWhen we were just kids
HerumspielendPlaying around
Bis wir es nicht mehr warenUntil we weren't
Bis wir es nicht mehr warenUntil we weren't
Und ich habe dir zugesehenAnd I would watch you
Wie du deine Augen schließtClose your eyes
Und einen Atemzug nimmstAnd take a breath
Um in Ordnung zu bleibenTo stay alright
Jetzt mache ich dasselbeNow I do the same

Gewohnheitstiere, wie wir erbenCreatures of habit, how we inherit
Das Gute und das Schlechte, die Freude und die SorgenGood and the bad, the joy and the worry
Es wird wieder wachsen, selbst wenn du versuchst, es abzuschneidenIt will grow back even if you try and cut it off

ZeitTime
Jetzt bist du wach, siehst mich atmenNow you're awake, watching me breathing
Du liegst einfach da und sagst, es geht dir gutYou just lie and say you're feeling fine
Uns läuft die Zeit davonWe're running out of time
Das ist alles, was ich braucheIt's all I'm needing
Um zu versuchen, das Bluten zu stoppenTo try and stop the bleeding
Ah, es ist ein nutzloser Teil von allemAh, it's a useless part of it all
Du weißt, du kannst nicht immer gewinnen.You know you can't win them all