Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.042

Nuestro Collage

Florencia Bertotti

LetraSignificado

Our Collage

Nuestro Collage

We're not gonna change the worldNo vamos a cambiar el mundo
We're not gonna invent the SunNo vamos a inventar el Sol
We're not gonna ask for permission or say we're sorryNo vamos a pedir permiso ni a pedir perdón
We're not gonna listen to the absurdNo vamos a escuchar lo absurdo
We're not gonna swear to GodNo vamos a jurar por Dios
I'm not gonna wait for you to do what I don't doNo voy a esperar a que vos hagas lo que no hago yo

I don't think it’ll be too hard for meNo creo que me cueste mucho
To give you my heartQue me cueste mucho darte el corazón
I don't think I can resistNo creo poder resistirme
I don't see any optionNo veo que haya opción

And I'm gonna make you a collage with pieces of all the good stuffY voy a hacerte un collage con pedazos de todo lo bueno
Make you feel warmth in your body, even if you're freezingHacer que sientas calor en el cuerpo, aunque estés bajo cero

I'm gonna sing the song you likeVoy a cantar la canción que te guste
I'm gonna suffer through your voice lessonsVoy a sufrir con tus clases de voz
Make you show off your crooked smile, whether you like it or notHacer que muestres sonriendo tus dientes torcidos, te gusten o no

We can share the kidsPodemos compartir los hijos
We can cry over lovePodemos llorar por amor
We can argue the points, but in harmonyPodemos discutir los puntos, pero en comunión

And we're gonna change the worldY vamos a cambiar el mundo
And we're gonna invent the SunY vamos a inventar el Sol
We'll come and do it together, it’s gonna be betterVenimos y lo hacemos juntos, que va a ser mejor

I don't think it’ll be too hard for meNo creo que me cueste mucho
To give you my heartQue me cueste mucho darte el corazón
I don't think I can resistNo creo poder resistirme
I don't see any optionNo veo que haya opción

And I'm gonna make you a collage with pieces of all the good stuffY voy a hacerte un collage con pedazos de todo lo bueno
Make you feel warmth in your body, even if you're freezingHacer que sientas calor en tu cuerpo, aunque estés bajo cero

Make a quick tunnel to RosarioHacer un túnel fugaz a Rosario
To close down the soap workshopA clausurar el taller de jabón
Make you show off your crooked smile, whether you like it or notHacer que muestres sonriendo tus dientes torcidos, te gusten o no
I'm gonna learn to take care of your plantsVoy a aprender a cuidar a tus plantas
To build your house with careA construir con esmero tu casa
'Cause life is so much better if I can live it with you, with you.Porque la vida es más linda si puedo vivirla con vos, con vos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Florencia Bertotti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección