Fantôme

Fantasma

Fantôme

K.O. Molly MaloneK.O. Molly Malone
Regresan tus viejos fantasmasReviennent tes vieux fantômes
En este cuerpo desconocidoDans ce corps inconnu
Has tomado un mal caminoTu es bien mal partie
Ya no comesTu ne manges plus
O simplemente vomitasOu alors tu vomis

Es necesario sacrificarseIl faut se sacrifier
¿En quién se puede confiar?A qui faut-il se fier ?
Dejarse llevarSe laisser emporter
Por las dietas de veranoPar les régimes d'été
Un montón de librosTout un tas de bouquins
Los bonitos modelosLes jolis mannequins

K.O. Molly MaloneK.O. Molly Malone
Regresan los viejos fantasmasReviennent les vieux fantôme
El silencio absolutoLe silence absolu
Hace un ruido amenazanteFait un bruit menaçant
El calor de la calleLa chaleur de la rue
Haría helar tu sangreFerait glacer ton sang

Ves que te apoyoTu vois je te soutiens
Pesas menos que mis manosTu pèses moins que mes mains
No tendré la fuerzaJe n'aurai pas la force
Para acariciar tu torsoDe caresser ton torse
Miro y me dueleJe regarde et j'ai mal
El patio del hospitalLa cour de l'hôpital