Danser Sous La Pluie

Tanzen Im Regen

Danser Sous La Pluie

Ich bin meinem Weg gefolgt, hab nicht immer meinen Verstand befolgtJ'ai suivi ma route, j'ai pas toujours suivi ma raison
Ich kannte den Zweifel, hab die Frage von allen Seiten betrachtetJ'ai connu le doute, j'en ai fait le tour de la question
Du bist mein Licht, mein Alter EgoTu es ma lumière, mon alter ego
Die Liebe, die mich zu Boden wirft, und meine Melancholie im Nacken hatL'amour qui me met à terre, me me met ma mélancolie à dos
Sag mir, wann du zurückkommst, damit ich aufwacheDis moi quand tu rentres, que je me réveille

Wenn ich es nochmal machen könnte, würde ich im Regen tanzenSi c’était à refaire j'irai danser sous la pluie
Meine Fehltritte von gestern, mein HeuteMes faux pas d'hier, mon amener aujourd’hui
Für dich, für dich und hier bin ich heuteA toi, à toi et me voilà aujourd’hui
Für dich, für dich, für dichA toi, à toi, à toi

Verloren in der Menge, wartete ich, dass die Jahreszeiten vorbeiziehenPerdu dans la foule, j’attendais que passe les saisons
Dann, wie ein Blitz, hast du mich nach Hause gebrachtPuis d'un coup de foudre, tu m'as ramener à la maison
Du bist das Geheimnis, kommst du von oben?Tu es le mystère, viens-tu de là-haut?
Ein Engel, der mich zu Boden wirft und meine Melancholie K.O. schlägtUn ange qui me met à terre, et met ma mélancolie à KO

Sag mir, wann du zurückkommst, damit ich aufwacheDis moi quand tu rentres que je me réveille

Wenn ich es nochmal machen könnte, würde ich im Regen tanzenSi c’était a refaire j'irai danser sous la pluie
Meine Fehltritte von gestern, mein Heutemes faux pas d'hier, mon amener aujourd’hui

Für dich, für dich und hier bin ich heuteA toi, à toi et me voilà aujourd’hui
Für dich, für dich, für dichA toi, à toi, à toi

Oh oh ohohoh, ich würde im Regen tanzen, oh ohoh ohOh oh ohohoh j'irais danser sous la pluie oh ohoh oh
Denn der Regen hat mich geleitetPuisque la pluie m'a conduit

Für dich, für dich und hier bin ich heuteA toi, à toi, et me voilà aujourd'hui
Für dich, für dich und hier sind wir heuteA toi, à toi, et nous voilà aujourd'hui

Sag mir, wann du zurückkommst, damit ich aufwacheDis moi quand tu rentres que je me réveille

Wenn ich es nochmal machen könnte, würde ich im Regen tanzenSi c'était a refaire j'irai danser sous la pluie
Meine Fehltritte von gestern, mein HeuteMes faux pas d'hier, mon amener aujourd’hui
Wenn ich es nochmal machen könnte, würde ich im Regen tanzen, oh ohoh ohSi c'était a refaire j'irai danser sous la pluie oh ohoh oh
Denn der Regen hat mich geleitetPuisque la pluie m'a conduit
Für dich, für dich und hier bin ich heuteA toi, à toi et me voila aujourd’hui
Für dich, für dich, für dichA toi, à toi, à toi