Danser Sous La Pluie

Dansen Onder De Regen

Danser Sous La Pluie

Ik heb mijn pad gevolgd, niet altijd mijn verstandJ'ai suivi ma route, j'ai pas toujours suivi ma raison
Ik heb de twijfel gekend, heb de vraag van alle kanten bekekenJ'ai connu le doute, j'en ai fait le tour de la question
Jij bent mijn licht, mijn alter egoTu es ma lumière, mon alter ego
De liefde die me neerhaalt, en mijn melancholie op de proef steltL'amour qui me met à terre, me me met ma mélancolie à dos
Zeg me wanneer je terugkomt, zodat ik wakker wordDis moi quand tu rentres, que je me réveille

Als ik het opnieuw kon doen, zou ik dansen onder de regenSi c’était à refaire j'irai danser sous la pluie
Mijn misstappen van gisteren, mijn weg naar vandaagMes faux pas d'hier, mon amener aujourd’hui
Voor jou, voor jou en hier ben ik vandaagA toi, à toi et me voilà aujourd’hui
Voor jou, voor jou, voor jouA toi, à toi, à toi

Verdwaald in de menigte, wachtte ik tot de seizoenen voorbijgingenPerdu dans la foule, j’attendais que passe les saisons
Toen, als een bliksemflits, bracht je me weer naar huisPuis d'un coup de foudre, tu m'as ramener à la maison
Jij bent het mysterie, kom je van boven?Tu es le mystère, viens-tu de là-haut?
Een engel die me neerhaalt, en mijn melancholie knock-out geeftUn ange qui me met à terre, et met ma mélancolie à KO

Zeg me wanneer je terugkomt, zodat ik wakker wordDis moi quand tu rentres que je me réveille

Als ik het opnieuw kon doen, zou ik dansen onder de regenSi c’était a refaire j'irai danser sous la pluie
Mijn misstappen van gisteren, mijn weg naar vandaagmes faux pas d'hier, mon amener aujourd’hui

Voor jou, voor jou en hier ben ik vandaagA toi, à toi et me voilà aujourd’hui
Voor jou, voor jou, voor jouA toi, à toi, à toi

Oh oh ohohoh, ik zou dansen onder de regen, oh ohoh ohOh oh ohohoh j'irais danser sous la pluie oh ohoh oh
Omdat de regen me heeft geleidPuisque la pluie m'a conduit

Voor jou, voor jou, en hier ben ik vandaagA toi, à toi, et me voilà aujourd'hui
Voor jou, voor jou, en hier zijn we vandaagA toi, à toi, et nous voilà aujourd'hui

Zeg me wanneer je terugkomt, zodat ik wakker wordDis moi quand tu rentres que je me réveille

Als ik het opnieuw kon doen, zou ik dansen onder de regenSi c'était a refaire j'irai danser sous la pluie
Mijn misstappen van gisteren, mijn weg naar vandaagMes faux pas d'hier, mon amener aujourd’hui
Als ik het opnieuw kon doen, zou ik dansen onder de regen, oh ohoh ohSi c'était a refaire j'irai danser sous la pluie oh ohoh oh
Omdat de regen me heeft geleidPuisque la pluie m'a conduit
Voor jou, voor jou en hier ben ik vandaagA toi, à toi et me voila aujourd’hui
Voor jou, voor jou, voor jouA toi, à toi, à toi