Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.108

Estoy Aquí Arriba (Sandino, Servando y Florentino)

Servando Y Florentino

LetraSignificado

Ik Ben Hier Boven

Estoy Aquí Arriba (Sandino, Servando y Florentino)

oooooohhhoooooohhh
Luister naar me, voel me... ook al ben ik niet dichtbijOyeme, sienteme... aunque no esté cerca
Hou van me, haat me... ik wil dat je me voeltAmame, Odiame... quiero que me sientas
Ik ben niet (ik ben niet) ver van jou (ik ben hier)Yo no estoy (yo no estoy) lejos de ti (estoy aqui)
Met jou leeft mijn ziel, ook al heb je mijn lichaam nodig.contigo vive mi alma aunque mi cuerpo te haga falta.

Ik ben hier boven, zorgend voor jullieEstoy aquí arriba cuidando de ustedes
Ook al zien jullie me niet, ik weet dat het pijn doetaunque no me vean, yo se que les duele
Ik ben hier boven (ik ben hier boven) huil niet zo veel om meEstoy aqui arriba (estoy aqui arriba) no me lloren tanto
(ik ben hier) er is nog tijd voor de hereniging.(estoy aqui) que aun queda tiempo para el reencuentro.

Vergeef me, gisteravond was ik degene die het licht aanstakPerdonenme, anoche fui yo quien prendió la luz
Ik wilde jullie niet bang maken, ik zag jullie huilenNo quería asustarlos, es que los vi llorando
en ik wilde jullie veel warmte geveny quería darles mucho calor
Gedraag je goed (gedraag je goed) jullie gaan naar schoolPortense bien (portense bien) van a la escuela
Hou veel van je moeder en geef haar niet te veel problemen.amen mucho a su madre y no le den tantos problemas

Ik ben hier boven, zorgend voor jullieEstoy aquí arriba cuidando de ustedes
Ook al zien jullie me niet, ik weet dat het pijn doetaunque no me vean, yo se que les duele
Ik ben hier boven (ik ben hier boven) huil niet zo veel om meEstoy aqui arriba (estoy aqui arriba) no me lloren tanto
(ik ben hier) er is nog tijd voor de hereniging.(estoy aqui) que aun queda tiempo para el reencuentro

Ik wil niet dat je alleen blijft, ik wil dat je een nieuw leven opbouwtNo quiero que te quedes sola, quiero que hagas una nueva vida
Ik wil dat je rustig bent, mijn liefdequiero que estés mi amor tranquila
En ook al sterf ik van jaloeziey aunque me muera de celos
Zal ik hier boven op je wachten (ik zal hier boven wachten, kijkend vanaf hier)esperaré por ti aqui arriba (esperaré por ti mirando desde aqui)
Om elkaar opnieuw lief te hebben... in het volgende levenpara amarnos de nuevo...en la otra vida
Jij bent mijn zon en jouw licht geeft me leven...tu eres mi sol y tu luz es quien me da la vida...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Servando Y Florentino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección