Canción del venezolano (con 4to poder)

Lied des Venezolaners (mit 4. Macht)

Canción del venezolano (con 4to poder)

Das ist die Geschichte des Venezolaners, der das Bier in der Hand hältEsta la historia del venezolano, el de la birra en la mano
und die leckere Arepa am Morgen isst, der das Leben genießt (bis)el d la arepa sabrosita en la mañana, el q la vive gozando (bis)

Auf der Straße in Venezuela gibt's nur Feuer,En la calle en Venezuela lo que hay es pura candela,
reales Leben, keine Romanze, verrückte Jungs,pura vida real no cuento de novela, chamitos tremendos
die nicht in der Rübe sind (verrückte Jungs, Feuer) die Wahrheit ist,q no andan en róchela (chamitos candela) la veldad veldad es
auf der Straße sind sie Geschwätz... (verrückte Jungs, Feuer)q en la calle son muela... (chamitos candela)
und ohne Geschwätz mit den Leuten, die uns unterstützen, gehen wir weiter,y sin caerte a muela con la gente q da vela seguimos caminando
weil es immer noch Möglichkeiten gibt.xq todavía hay suela.

Das ist die Geschichte des Venezolaners, der das Bier in der Hand hält,Esta la historia del venezolano, el de la birra en la mano,
und die leckere Arepa am Morgen isst, der das Leben genießt.el d la arepa sabrosita en la mañana, el q la vive gozando.

Es ist 5 Uhr morgens, es regnetSon las 5 e la mañana esta lloviendo
und es ist Tag, ein richtiger Wasserschauer, und ich gehe gerade die Straße entlangy es de dia sendo palo de agua y yo apenas por la avenida
(wie traurig klingt der Regen) ich weiß, dass die Arbeit(q triste se oye la lluvia) estoy claro q el trabajo
mein einziger Ausweg ist (der Job) ich muss einkaufen gehenes mi unica salida (la chamba) necesito hacer mercado
und es reicht nicht mal für die Mehrwertsteuer... bellendy no me alcanza ni pa el IVA…ladrando
(wie traurig klingt der Regen) Chef, beiß nicht den Arbeiter.(q triste se oye la lluvia) patrón no muerda el obrero.

Das ist die Geschichte des Venezolaners, der das Bier in der Hand hält,Esta la historia del venezolano, el de la birra en la mano,
und die leckere Arepa am Morgen isst, der das Leben genießt.el d la arepa sabrosita en la mañana, el q la vive gozando.

Eine Ratte hat in der Nähe des Hauses ein Chigüire geklautUna rata de por la casa robo a un chigüire por la esquina
und ein Frosch, der zusah, erzählte es der Nachbariny un sapo q estaba mirando le comento a la vecina
(so ist das Leben, sehen Sie) und die Nachbarin(así es la vida ya usted ve) y la vecina
(eine Zigarette und einen Kaffee) rief den Ziegenbock, der mit ein paar(un cigarrito y un café) llamo al chivo q llego con par de
Gorillas kam, um das Reh zu retten, das wie ein Kalb dastandgorilas a rescatar al venao q quedo como un vecerro
(so ist das Leben, sehen Sie) und der Ehemann von Maria(asi es la vida ya usted ve) y el esposo de maria
(eine Zigarette und einen Kaffee) auf der Straße wie ein Hund.(un cigarrito y un café) en la calle como un perro.

Das ist die Geschichte des Venezolaners, der das Bier in der Hand hält,Esta la historia del venezolano, el de la birra en la mano,
und die leckere Arepa am Morgen isst, der das Leben genießt.el d la arepa sabrosita en la mañana, el q la vive gozando.

Mein Schatz, ich liebe dich, ich will dich, ich will dich, du bist das EinzigeMi amor te amo te quiero te quiero te quiero eres lo unico
in meinem Leben, hörst du? (ja, ist gut)... die Liebe kommt so, auf diese Weise.en mi vida oiste? (si ta bien)…el amor llega asi de esa manera.
Und du fühlst ein Gefühl, das dich in 3 und 2 bringt, mit vollen Bases,Y q sientes un feeling q te pone en 3 y 2 con las bases llenas
Spiel unentschieden, 2 Aus... Kurve, Strike, ausgeknockt im neunten Inning.juego empatao 2 out..curva strike ponchao en el noveno ining.
So kommt die Liebe, auf diese Weise, Sik Saquili Liebe.como el amor llega asi de esa manera sik saquili love

Das ist die Geschichte des Venezolaners, der das Bier in der Hand hält,Esta la historia del venezolano, el de la birra en la mano,
und die leckere Arepa am Morgen isst, der das Leben genießt.el q la arepa sabrosita en la mañana, el q la vive gozando.

Aber sie weinen auch... wenn sie dich verarschen und dir das Steak klauenPero tambien lloran..si te estan vacilando y te soplan el biste
und du nicht mal hinschaust (du wirst weinen und weinen)y ni siquiera estas mirando (lloraras y lloraras)
wegen betrügerischer Frauen, die nicht ehrlich sind, die mit jedem abhauenpor mujeres traicioneras, no sinceras q se escapan
und du merkst es nicht, sie meiden dich immer irgendwiecon cualquiera y ni te enteras siempre a ti te esquivan
(du wirst weinen und weinen, ohne dass dir jemand Trost spendet)de alguna manera (lloraras y lloraras sin nadia q te consuele)

Das ist die Geschichte des Venezolaners, der das Bier in der Hand hält,Esta la historia del venezolano, el de la birra en la mano,
und die leckere Arepa am Morgen isst, der das Leben genießt. (bis)el q la arepa sabrosita en la mañana, el q la vive gozando. (bis)

Im Takt der Clave, um zu sehen, was deins ist, mein Freund, ah?Al son son son de la clave pa ve q es lo tuyo mi pana aah?
Was ist los?Q es lo q fue?
Ich bin Venezolaner mit viel Stolz, mein Bruder,Yo soy venezolano con mucho orgullo mi hermano,
ich repräsentiere meine Flagge, wir sind die von der vierten Macht und die ersten Brüder.represento a mi bandera son los de cuarto poder y los hermanos primera

Im Takt der Clave, um zu sehen, was deins ist, mein Freund, ah?Al son son son de la clave pa ve q es lo tuyo mi pana aah?
Was ist los?Q es lo q fue?
Wir unterstützen das venezolanische Talent, die Jungs von der vierten Macht,Apoyando el talento venezolano a los muchachos de cuarto poder
die jetzt Salsa aufnehmen,q son nuestros hermanos ahora grabando la salsa
Hip-Hop mit den Königen des Flows.hip-hop con los reyes del flow.

Im Takt der Clave, um zu sehen, was deins ist, mein Freund, ah?Al son son son de la clave pa ve q es lo tuyo mi pana aah?
Was ist los?Q es lo q fue?