Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 5.027

Todavía Hay Esperanza

Servando Y Florentino

Letra Significado

Er is Nog Hoop

Todavía Hay Esperanza

Doe je ogen openAbre los ojitos
De zon is al opQue ya el sol salió
Je bent niet meer alleen, de nachtmerrie is voorbijYa no estas solito, la pesadilla terminó
Je kunt op mij rekenen, ik zal voor je zorgenTu cuentas conmigo, yo te cuidaré
Ik geef je mijn bescherming en een dak voor je zielTe daré mi abrigo y a tu alma un techo pondré

Een tijd geleden begon deze droom,Hace tiempo este sueño comenzó,
Het leek onmogelijk, maar jouw liefde maakte het waarParecía imposible y tu amor lo realizó
Op een plek, dichtbij hier, is er een thuis en het is voor jouEn un lugar, cerca de aquí, hay un hogar y es para ti
Waar de verdrietige momenten in slaap vallen en de blijdschap ontwaaktDonde la tristeza se queda dormida y la alegría se despierta
Met een brede glimlachCon una sonrisa abierta
Op een plek van het hart vind je de zegenEn un lugar de corazón encontrarás la bendición
Er zullen geen koude nachten meer zijn in je levenYa no habrán mas noches frías en tu vida
Er is nog hoop, de bijenkorf van het leven is voor jouTodavia hay esperanza la colmena de la vida es para ti

Open je armen wijd, kom snel naar mij toeAbre bien los brazos ven corriendo a mi
Er zullen geen mislukkingen meer zijn, ik wil je zien lachenYa no habrán fracasos yo quiero verte sonreir
Een tijd geleden begon deze droomHace tiempo este sueño comenzó
Het leek onmogelijk, maar jouw liefde maakte het waar.Parecía imposible y tu amor lo realizó.
Op een plek, dichtbij hier, is er een thuis en het is voor jouEn un lugar, cerca de aquí, hay un hogar y es para ti
Waar de verdrietige momenten in slaap vallen en de blijdschap ontwaaktDonde la tristeza se queda dormida y la alegría se despierta
Met een brede glimlachCon una sonrisa abierta
Op een plek van het hart vind je de zegenEn un lugar de corazón encontrarás la bendición
Er zullen geen koude nachten meer zijn in je levenYa no habrán mas noches frías en tu vida
Er is nog hoop, de bijenkorf van het leven is voor jouTodavia hay esperanza la colmena de la vida es para ti

Ik wil niet meer, ik wil niet meer, niet meer...Ya no quiero, ya no quiero ya no mas...
[Kinderen zonder toekomst][Niños sin futuro]
Ik wil niet meer, ik wil niet meer, niet meer...Ya no quiero, ya no quiero ya no mas...
[Kleine hongerige kinderen][Niñitos con hambre]
Ik wil niet meer, ik wil niet meer, niet meer...Ya no quiero, ya no quiero ya no mas...
[Laten we ze niet negeren][Ya no los ignoremos]
Ik wil niet meer, ik wil niet meer, niet meer...Ya no quiero, ya no quiero ya no mas...
[Ik wil niet meer, nee!!][Ya no quiero no!!]

Heerlijk!Sabroso!

Op een plek dichtbij hier, is er een thuis en het is voor jouEn un lugar cerca de aquí, hay un hogar y es para ti
Er zullen geen koude nachten meer zijn in je levenYa no habrán mas noches frías en tu vida
Er is nog hoop, ik wil geen kinderen zonder thuis meer zien...Todavía hay esperanza ya no quiero ver mas niños sin hogar ...
In Venezuela!En Venezuela!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Servando Y Florentino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección