Devuelveme La Vida

Geef Mijn Leven Terug

Devuelveme La Vida

Het doet zo'n pijn om met je te pratenMe duele tanto hablarte
Het doet zo'n pijn om je te horenMe duele tanto oírte
En ik begrijp niet hoe je weetY no entiendo como sabes
Wanneer het goed met me gaatCuando estoy bien
Kom je om me te verwoestenVienes adestruirme

Ik sterf om je aan te rakenMe muero por tocarte
Ik sterf om je te voelenMe muero por sentirte
Ik sterf om je te omarmen en van de herinneringMe muero por abrazarte y del recuerdo
Te weten dat je me verlietEl saber que te me fuiste

Maar ik wil niet meer herinnerenPero ya no quiero recordar
Weten dat jij er niet bentSaber que tu no estás
Doet me pijnMe hace daño
En laat me niet verder gaanY no me deja continuar

Geef mijn leven terugDevuelveme la vida
Dat je op een dag meenamQue te llevaste un día
Geef mijn lach terugDevuelveme la risa
Die ik had en niet wistLa que tuve y no sabía
Geef mijn ziel terugDevuelveme mi alma
In gezelschap van de rustEn compañia de la calma
Geef mijn kracht terugDevuelveme la fuerza
Die verloren ging tussen alQue se perdio entre toda
Mijn onschuldMi inocencia

Ik wil je niet meer zingenNo quiero ya cantarte
Ik wil niet meer aan je denkenNo quiero ya pensarte
Ik wil mezelf geen pijn doenNo quiero hacerme daño
Door mijn toekomst naast jou te verbeeldenImaginando mi futuro a tu lado
De waarheid is dat ik me niet zo slecht voelLa verdad no me siento tan mal
Wanneer ik je even vergeetCuando me olvido un poco de ti
En mijn lijden tot rust komtY descanza mi sufrir

Geef mijn leven terugDevuelveme la vida
Dat je op een dag meenamQue te llevaste un día
Geef mijn lach terugDevuelveme la risa
Die ik had en niet wistLa que tuve y no sabía
Geef mijn ziel terugDevuelveme mi alma
In gezelschap van de rustEn compañia de la calma
Geef mijn kracht terugDevuelveme la fuerza
Die verloren ging tussen alQue se perdio entre toda
Mijn onschuldMi inocencia

Maar ik moet toegeven dat als het aan mij lagPero debo admitir que si fuera por mi
Oh, zo lang geleden, liefOh hace tanto tiempo amor
Zou ik bij jou zijnEstaria junto a ti

Geef mijn leven terugDevuelveme la vida
Dat je op een dag meenamQue te llevaste un día
Geef mijn lach terugDevuelveme la risa
Die ik had en niet wistLa que tuve y no sabía
Geef mijn ziel terugDevuelveme mi alma
In gezelschap van de rustEn compañia de la calma
Geef mijn kracht terugDevuelveme la fuerza
Die verloren ging tussen alQue se perdio entre toda
Mijn onschuldMi inocencia

He, he, heyHe, he, hay