No Te Vayas (part. Maelo Ruiz)

Ga Niet Weg (ft. Maelo Ruiz)

No Te Vayas (part. Maelo Ruiz)

Ik weet dat ik duizend fouten heb gemaaktYo se que he cometido mil errores
En dat er misschien betere mannen zijnY que tal vez habrá hombres mejores
En als dat nog niet genoeg is, ben ik degeneY por si fuera poco yo soy ese
Die je niet gaf wat je verdientQue no te dio lo que tú te mereces

En ook al zou je met een anderY aunque con otro
Gelukkig kunnen zijnPudiera irte bien
Beter een slechte bekende dan een goede die je niet kentMejor malo conocido que bueno por conocer
Als je niet wilt gaanSi no te quieres ir

Ga niet wegNo te vayas
Ik weet dat ik een schoft ben geweestYo se que he sido un canalla
Ik nam je niet mee op zondag naar het strandNo te llevaba los domingo a la playa
Maar de details, mijn geheugen laat me in de steekPa' los detalles la memoria me falla
Maar deze oorlog mist nog veel veldslagenPero a esta guerra le faltan batallas

Ga niet wegNo te vayas
Ik weet dat er een ander op je wachtSe que te está esperando otro
Maar je kunt ons niet vergetenPero no superas lo de nosotros
En daarom zie je het op je gezichtY por eso se te nota en el rostro
Je weet dat het een fout is om te gaanSabes que es un error que te vayas
Ga niet weg, nee... Ga niet weg, nee... Ga niet wegNo te vayas, no… No te vayas, no… No te vayas

En als je nog steeds wilt gaanY si aun quieres irte
Heb ik iets te zeggenTengo algo que decirte
Beter gezegd, iets te vragenMejor dicho, que pedirte
Geef me nog één nachtQue me des una noche mas
En als je wilt, ga je daarnaY después si quieres te vas
En je gaat me missen en naar me zoekenY que me vas a extrañar y me vas a buscar
En ik ga je zeggen dat ik het je al zeiY te voy a decir que te lo dije ya
Dat dit ons zou overkomenQue esta vaina nos iba a pasar
Omdat de rivier altijd terugkeert naar de zee, schatPorque el rio siempre vuelve al mar baby

Mijn bed gaat huilen als je gaatMi cama va a llorar si te vas
Als je niet wilt gaanSi no te quieres ir

Ga niet wegNo te vayas
Ik weet dat ik een schoft ben geweestSe que he sido un canalla
Ik nam je niet mee op zondag naar het strandNo te llevaba los domingo a la playa
Maar de details, mijn geheugen laat me in de steekPa' los detalles la memoria me falla
Maar deze oorlog mist nog veel veldslagenPero a esta guerra le faltan batallas

Ga niet wegNo te vayas
Ik weet dat er een ander op je wachtYo sé que te está esperando otro
Maar je kunt ons niet vergetenPero no superas lo de nosotros
En daarom zie je het op je gezichtY por eso se te nota en el rostro
Je weet dat het een fout is om te gaanSabes que es un error que te vayas
Ga niet weg, nee... Ga niet weg, nee... Ga niet wegNo te vayas, no, no te vayas, no, no te vayas

Ga niet weg, nee... Ga niet wegNo te vayas, no, no te vayas
Dat je niet weggaat, herhaal ik, schat, ik heb je nodig, ik heb je nodig, mijn liefde, ik heb je nodig, mijn liefdeQue no te vayas repito, mami yo a ti te necesito, te necesito mi amor, te necesito mi amor
Ga niet weg, nee... Ga niet wegNo te vayas, no, no te vayas
En als je wilt gaan, ga dan maar, vrouw, want ik weet dat het je pijn gaat doenY si tú te quieres ir, pues vete mujer, porque sé que después te va a doler
Ga niet weg, nee... Ga niet wegNo te vayas, no, no te vayas
Maar de details, mijn geheugen laat me in de steek, maar deze oorlog mist nog veel veldslagenPa' los detalles la memoria me falla, pero a esta guerra le faltan batallas

Ga niet weg, ik weet dat er een ander op je wachtNo te vayas, sé que te estas esperando otro
Maar je kunt ons niet vergeten, daarom zie je het op je gezichtPero no superas lo de nosotros, por eso se te nota en el rostro
Je weet dat het een fout is om te gaan.Sabes que es un error que te vayas