Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.428
LetraSignificado

First Date

Primera Cita

And who would have thought that you would acceptY quién diría que tú aceptarías
That crazy proposalEsa propuesta loca
That I wrote to you yesterdayQue ayer te escribí

To throw ourselves together without parachutesLanzarnos juntos sin paracaídas
And you said yesY dijiste que si
At nine, come pick me upA las nueve pasa por mí

It seems like the moon fell asleepParece que la luna se quedó dormida
Didn't want to come out because it saw you dressedNo quiso salir porque te vio vestida
Even more beautiful than herAsí más bella que ella

It seems like tonight will be longerParece que la noche hoy va a ser más larga
Let's dance until the day breaksVamos a bailar hasta que el día salga
And there are no more starsY ya no haya estrellas

Today is our first dateHoy es nuestra primera cita
Let's start with a coffeeComencemos con un café
And if the nerves don't go awayY si los nervios no se me quitan
With a few drinks, I'll dareCon unos tragos me atreveré

To tell you how much I like youA decirte cuanto me gustas
Tonight you look very goodEsta noche te ves muy bien
Give me, give me, give me, just one excuseDame, dame, dame, solo una excusa
To fall in love in the blink of an eyePara enamorarme en un dos por tres

In the blink of an eyeEn un dos por tres
In the blink of an eyeEn un dos por tres
I'll fall in love inMe enamoraré en
Three, two, oneTres, dos, uno

It seems like I already know youPareciera que ya te conociera
Although it's the first time we go outAunque es la primera vez que salimos
Without doing it, we did itSin hacerlo lo hicimos
With our eyes, we devoured each otherCon los ojos nos comimos

You made my heart growHiciste que creciera mi corazón
You made my pants growHiciste que creciera mi pantalón
Perfect balanceEquilibrio perfecto
Your love has already affected meYa tu amor me hizo efecto

It seems like the moon fell asleepParece que la luna se quedó dormida
Didn't want to come out because it saw you dressedNo quiso salir porque te vio vestida
Even more beautiful than herAsí más bella que ella

Today is our first dateHoy es nuestra primera cita
Let's start with a coffeeComencemos con un café
And if the nerves don't go awayY si los nervios no se me quitan
With a few drinks, I'll dareCon unos tragos me atreveré

To tell you how much I like youA decirte cuanto me gustas
Tonight you look very goodEsta noche te ves muy bien
Give me, give me, give me, just one excuseDame, dame, dame, solo una excusa
To fall in love in the blink of an eyePara enamorarme en un dos por tres

In the blink of an eyeEn un dos por tres
In the blink of an eyeEn un dos por tres
I'll fall in loveMe enamoraré
And I know itY yo lo sé

In the blink of an eyeEn un dos por tres
In the blink of an eyeEn un dos por tres
I'll fall in love inMe enamoraré en
Three, two, oneTres, dos, uno

Now, now, now, yeahYa, ya, ya, yeah
The first time (ouh-oh)La vez primera (ouh-oh)
Uoh-oh-oh, oh-oh (oh-oh)Uoh-oh-oh, oh-oh (oh-oh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Servando Y Florentino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección