Ohni Di

Sin ti

Ohni Di

Sin ti, sin tiOhni di, ohni di
Vienes con un libro pesadoWienes stoubigs buech
Como pausas en una películaWiene pousen imne film
Quédate quietoStahni still

Como un príncipeGrad wiene prinz
Ya no sé qué hacerWeiss nümm ii no uus
Estoy perdido en el castilloI bi verloren im schloss
Y ya no puedo salirUni chume nümm druus
Cabalgo en el caballo ciegoI rite ds blinde ross

Y quiero que sepas que me resulta difícilUn I wott dass d weisch es fallt mir schwär
Los días sin ti están vacíosD tagen ohni di sy läär

Sin ti, no puedo respirarOhni di – tscheggis nid
Estoy en el camino equivocadoI stah ufem falsche gleis
Todo gira en círculosS dräiht sech alles nur im chreis
Sin ti, me pierdoOhni di – verpassi mi
Y nunca me pregunto quién sería yo sin tiUn I frage nii was wär äch I – ohni di

Y llega el día en que la alegría ya no está con nosotrosU chunnt dä tag wo ke fröid me mit üs teilt
Y nuestro amor sana, entonces me dueleU üsi liebi heilt, de tuets mir leid
Para siempre queda una parte de mí contigoFür immer blibt e teil vo mir bi dir
Llevo los hermosos momentos profundamente en míTrage die schöni zyt ging töif i mir
Este pensamiento me atormentaDä gedanke hout mi um
Quizás me estoy aferrando demasiado a élI tue mi vilicht o z fest drum
Sin tiOhni di

Sin ti, no puedo respirarOhni di – tscheggis nid
Estoy en el camino equivocadoI stah ufem falsche gleis
Todo gira en círculosS dräiht sech alles nur im chreis
Sin ti, me pierdoOhni di – verpassi mi
Y nunca me pregunto quién sería yo sin tiUn I frage nii was wär äch I – ohni di

Sería el hombre en la luna que vive lejos de todoI wär dr maa ufem mond wo wit ewägg vo allem wohnt
El sol brilla débilmente y en la noche sigo despiertoD sunne schiint nur no schwach u ider nacht liegeni no wach
Como un pez en un estanque seco, estaría bastante malWie ne fisch im trochne teich, I wär ziemlech im seich
Me estoy volviendo ciego lentamente, ya no tienes sentido para míI wirde langsam blind, du wotsch mir nümm usem sinn
Mi corazón está oscuro y vacíoMis härz isch schwär u läär

Sabes, significas mucho para míDu weisch, s liegt mir doch so viel a dir
Espero que te sientas un poco así conmigoHoffe, s geit dir o chli so mit mir
Tú marcas el camino y yo séDu schtellsch d weichen un I weiss
Que estoy en el camino correctoSo bini ufem richtige gleis

Sin ti, no puedo respirarOhni di – tscheggis nid
Estoy en el camino equivocadoStah ufem falsche gleis
Todo gira en círculosS dräiht sech alles nur im chreis
Sin ti, me pierdoOhni di – verpassi mi
Y nunca me pregunto quién sería yo sin tiUn I frage nii was wär äch I – ohni di

Sin ti me sientoOhni di füehli mi
Como el hombre en la luna abandonado y solitarioWie dr maa ufem mond wo verlassen u einsam
Viviendo completamente solo allá arribaGanz allei dert obe wohnt
Sin ti, sin tiOhni di, ohni di