Wie Geht's Dir Eigentlich

¿Cómo estás en realidad?

Wie Geht's Dir Eigentlich

Siempre te ves igual, exactamente como antesDu siehst immer noch so aus, genau so wie früher
Un poco despistado, eso es lo que siempre me gustó de tiSo'n bisschen verplant, dass mocht ich immer an Dir

Estás siempre ocupado y dices que tu vida es rápidaDu bist viel unterwegs und sagst Dein Leben ist schnell
Todo está funcionando perfectamente, también financieramenteEs läuft grad alles perfekt, auch finanziell

Hablas conmigo, pero no me dices nada -Du sprichst mit mir, doch sagst mir nicht -
Pero veo en tus ojos que hay algo másDoch ich seh in Deinen Augen, dass da noch was anderes ist

Sabes que eres importante para mí -Du weißt, dass Du mir wichtig bist -
Cuéntame algo que vaya más profundoErzähl mir was, dass tiefer liegt

Dime, ¿cómo estás en realidad?Sag, wie geht's Dir eigentlich
Hace tanto que no dices nadaDu hast solange nichts gesagt

Y no me digas que todo está bien, porque te conozco lo suficienteUnd sag jetzt nicht ist alles gut, denn ich kenn Dich gut genug
Me gustaría tanto estar ahí para tiIch wär so gerne für Dich da

Dime, ¿cómo estás en realidad?Sag, wie geht's Dir eigentlich?

Eras un modelo a seguir para mí, me inspiraste muchoDu warst für mich 'n Vorbild, hast mich oft inspiriert
Sabía todos tus secretos, están seguros contigoIch wusste jedes Geheimnis, ist sicher bei Dir

Y ahora hablas, pero no me dices nada - Pero veo en tus ojos que hay algo másUnd jetzt sprichst Du, doch Du sagst mir nicht - Doch ich seh in Deinen Augen, dass da noch was anderes ist
Sabes que eres importante para mí - Cuéntame algo que vaya más profundoDu weißt, dass Du mir wichtig bist - Erzähl mir was, dass tiefer liegt

Dime, ¿cómo estás en realidad?Sag, wie geht's Dir eigentlich
Hace tanto que no dices nadaDu hast solange nichts gesagt

Y no me digas que todo está bien, porque te conozco lo suficienteUnd sag jetzt nicht ist alles gut, denn ich kenn Dich gut genug
Me gustaría tanto estar ahí para tiIch wär so gerne für Dich da

Dime, ¿cómo estás en realidad?Sag, wie geht's Dir eigentlich?
Hace tanto que no te preguntoHab Dich zu lange nicht gefragt

Y no me digas que todo está bien, porque te conozco lo suficienteUnd sag jetzt nicht ist alles gut, denn ich kenn Dich gut genug
Me gustaría tanto estar ahí para tiIch wär so gerne für Dich da

Ohh tan gustoso - Me gustaría tanto estar ahí para ti, pero no me das oportunidadOhh sooo gerne - Ich wär so gerne für Dich da, doch Du gibst mir keine Chance
Ohh tan gustoso - Me gustaría tanto estar ahí para tiOhh sooo gerne - Ich wär so gerne für Dich da

Dime, ¿cómo estás en realidad?Sag, wie geht's Dir eigentlich
Hace tanto que no dices nadaDu hast solange nichts gesagt

Y no me digas que todo está bien, porque te conozco lo suficienteUnd sag jetzt nicht ist alles gut, denn ich kenn Dich gut genug
Me gustaría tanto estar ahí para tiIch wär so gerne für Dich da

Dime, ¿cómo estás en realidad?Sag, wie geht's Dir eigentlich?
Hace tanto que no te preguntoHab Dich zu lange nicht gefragt

Y no me digas que todo está bien, porque te conozco lo suficienteUnd sag jetzt nicht ist alles gut, denn ich kenn Dich gut genug
Me gustaría tanto estar ahí para tiIch wär so gerne für Dich da

¿Cómo estás en realidad?Wie geht's Dir eigentlich?