Grand est le Seigneur

Grande É o Senhor

Grand est le Seigneur et digne de louangesGrande é o senhor e muito digno de louvor
Dans la ville de notre Dieu, son saint montNa cidade do nosso Deus, seu santo monte
Joie de toute la terreAlegria de toda terra
Oh alléluia, il est grandOh aleluia, ele é grande

Grand est le Seigneur en qui nous avons la victoireGrande é o senhor em quem nós temos a vitória
Qui nous aide contre l'ennemiQue nos ajuda contra o inimigo
C'est pourquoi devant lui nous nous prosternonsPor isso diante dele nos prostramos
AlléluiaAleluia

Nous voulons exalter ton nomQueremos o teu nome engrandecer
Et te remercier pour ton œuvre dans notre vieE agradecer-te por tua obra em nossa vida
Nous avons confiance en ton amour infiniConfiamos em teu infinito amor
Car seul toi es le Dieu éternel sur toute terre et cieuxPois só tu és o Deus eterno sobre toda terra e céus

Il est grand et puissantEle é grande e poderoso
Nous voulons exalter ton nomQueremos o teu nome engrandecer
Et te remercier pour ton œuvre dans notre vieE agradecer-te por tua obra em nossa vida
Nous avons confiance en ton amour infiniConfiamos em teu infinito amor

Car seul toi es le Dieu éternel sur toute terre et cieuxPois só tu és o Deus eterno sobre toda terra e céus
Nous exaltons ton nomO seu nome engrandecemos
Nous voulons exalter ton nom (alléluia)Queremos o teu nome engrandecer (aleluia)
Et te remercier pour ton œuvre dans notre vieE agradecer-te por tua obra em nossa vida

Nous avons confiance en ton amour infiniConfiamos em teu infinito amor
Car seul toi es le Dieu éternel sur toute terre et cieuxPois só tu és o Deus eterno sobre toda terra e céus
La dernière fois, viens fort, alléluia !A última vez, vem forte, aleluia!
Nous voulons exalter ton nom (alléluia, oh père)Queremos o teu nome engrandecer (aleluia, oh pai)

Et te remercier pour ton œuvre dans notre vie (notre vie)E agradecer-te por tua obra em nossa vida (nossa vida)
Nous avons confiance en ton amour infini (amour infini)Confiamos em teu infinito amor (infinito amor)
Car seul toi es le Dieu éternel sur toute terre et cieuxPois só tu és o Deus eterno sobre toda terra e céus

Alléluia, gloire, gloire à notre Seigneur, alléluia, alléluiaAleluia, glória, glória ao nosso senhor, aleluia, aleluia
Grand est le fondementGrande assim o alicerce
C'est notre Dieu et notre pèreÉ o nosso Deus e nosso pai