Eu Posso, Tu Também

Yo puedo, tú también

Eu Posso, Tu Também

Ven conmigo a ver el solAnda vem comigo ver a luz do Sol
Porque quiero ver la sonrisaPorque eu quero ver sorrir o
Tu corazónTeu coração

Y no estés tristeE não fiques triste,
Quiero la alegríaEu quero a alegria
Porque la vida es unaPorque vida é uma só,
Y hoy es el díaE hoje é o dia

Ven, quiero decirte hoyVem, que eu hoje quero-te dizer
Que el dolor que existe desapareceráQue a dor que existe vai desaparecer
Porque todo lo que necesitas hacer es créditoPois tu só precisas de creditar
Que con fuerza y sin miedoQue com força e sem medo,
Tu vida cambiaráA tua vida vai mudar

Porque quiero, porque puedoPorque quero, porque posso
Porque vivo porque sueñoPorque vivo porque sonho
Puedo ser librePosso ser livre
(Y tú también)(E tu também)
Puedo bailarPosso dançar
(Y tú también)(E tu também)
Y cuando cantasE ao cantar
(Tú también)(Tu também)
¡Me voy a sentir tan vivo!Vou-me sentir tão viva!

GanaréEu vou vencer
(Tú también)(Tu também)
SonreiréEu vou sorrir
(Tú también)(Tu também)
No voy a perderNão vou perder
(Y tú también)(E tu também)
¡Porque es tan bueno vivir!Pois é tão bom viver!

Nosotros superando la oscuridadNós a vencer a escuridão
La mentira y la envidia queA mentira e a inveja que
No tienes perdónNão tem perdão
Tenerte aquí conmigoTer-te aqui comigo
Hazme creerFaz-me acreditar

Si luchas y sueñasSe tu lutas e tu sonhas,
Puedes llegar aPodes alcançar
Nunca te rindas en elNão desistas jamais dos
Tus sueñosTeus sonhos
En cualquier momento todoA qualquer momento tudo

Va a cambiarVai mudar
Porque si eres lo suficientemente fuertePois se tiveres força muita
EsperanzaEsperança
Donde quiera que estésOnde quer que estejas,
GanarásTu irás ganhar

Porque quiero, porque puedoPorque quero, porque posso
Porque vivo porque sueñoPorque vivo porque sonho
Porque quiero, porque puedoPorque quero, porque posso
Puedo ser librePosso ser livre
(Y tú también)(E tu também)
Puedo bailarPosso dançar
(Y tú también)(E tu também)
Y cuando cantasE ao cantar
(Tú también)(Tu também)
¡Me voy a sentir tan vivo!Vou-me sentir tão viva!

GanaréEu vou vencer
(Tú también)(Tu também)
SonreiréEu vou sorrir
(Tú también)(Tu também)
No voy a perderNão vou perder
(Y tú también)(E tu também)
¡Porque es tan bueno vivir!Pois é tão bom viver!

Porque vivo porque sueñoPorque vivo porque sonho

Yo también puedo a tiEu posso tu também
Puedo conocerteEu posso eu sei que tu
Sí, tambiénTambém
Yo también puedo a tiEu posso tu também
Puedo conocerteEu posso eu sei que tu
Sí, tambiénTambém

Puedo ser librePosso ser livre
Porque quiero, porque puedoPorque quero, porque posso
Porque vivo porque sueñoPorque vivo porque sonho

Yo también puedo a tiEu posso tu também
Si puedo, te conozcoSe eu posso eu sei que tu
Sí, tambiénTambém
Yo también puedo a tiEu posso tu também
Si puedo, te conozcoSe eu posso eu sei que tu
Sí, tambiénTambém

Puedo bailarPosso dançar
Y cuando cantasE ao cantar
¡Me voy a sentir tan vivo!Vou-me sentir tão viva!

GanaréEu vou vencer
(Tú también)(Tu também)
SonreiréEu vou sorrir
(Tú también)(Tu também)
No voy a perderNão vou perder
¡Porque es tan bueno vivir!Pois é tão bom viver!