Flor Amarela

Gelbe Blume

Flor Amarela

Er wartete auf sie, mit einer gelben BlumeEle esperava por ela, com uma flor amarela
Es war eine Blume, die aus dem Garten der Träume für ihn gepflückt wurdeEra uma flor que do jardim dos sonhos por ele foi colhida
Und wie ein geflügelter Ritter, der seine Dame rettetE como um cavaleiro alado, que salva a sua donzela
Wusste er, dass sie die große Liebe seines Lebens warEle sabia que era ela o grande amor da sua vida

Er wusste, dass dieser Tag kommen würdeEle sabia que esse dia chegaria
Eines Tages würde sie kommenEla um dia então viria
Immer schön, und mit der gelben BlumeSempre bela, e com a flor amarela

Sie band sich die Haare und machte sich dann aufEla prendia o cabelo e com ele então partia
Um ihn nie wieder zu verlierenPara nunca mais perde-lo
Auf dem Weg in die Welt der MagieRumo ao mundo da magia
Was für ein göttlicher TraumMas que sonho divino
Er und sie, ein SchicksalEle e ela um só destino

Er wartete auf sie, mit einer gelben BlumeEle esperou por ela, com uma flor amarela
Er war sich sicher, dass sie kommen würde, wie sie es versprochen hatteTinha a certeza que viria como tinha prometido

Und in jedem Blütenblatt der Blume schwor er, sich um sie zu kümmern (um sie zu kümmern)E em cada pétala da flor, ele jurou cuidar dela (cuidar dela)
Damit es in dieser LiebePara que nunca neste amor
Nie einen versteckten Dorn gabHouvesse um espinho escondido

Er wusste, dass dieser Tag kommen würdeEle sabia que esse dia chegaria
Eines Tages würde sie kommenEla um dia então viria
Immer schön, und mit der gelben BlumeSempre bela, e com a flor amarela

Sie band sich die Haare und machte sich dann aufEla prendia o cabelo e com ele então partia
Um ihn nie wieder zu verlierenPara nunca mais perde-lo
Auf dem Weg in die Welt der MagieRumo ao mundo da magia
Was für ein göttlicher TraumMas que sonho divino
Er und sie, ein SchicksalEle e ela um só destino

Sie wusste es, er wusste esEla sabia, ele sabia
Sie wusste, dass sie kommen würdeEla sabia, que viria
Immer schön, mit einer gelben BlumeSempre bela, com uma flor amarela