Quando Eu Te Vejo

Cuando te veo

Quando Eu Te Vejo

Veo las gotas de esta lluvia fría
Vejo cair as gotas desta chuva tão fria
Y es todo lo mismo, pero va a cambiar algún día
E tudo sempre igual mas vai mudar um dia
El sol brillará quienquiera que espere siempre llega
O sol irá brilhar quem espera sempre alcança
Y estaré aquí sin perder la esperanza
E eu irei cá estar sem perder a esperança

Porque cuando te veo
Porque quando eu te vejo
La voz es silenciosa
A voz fica calada
Porque todo está distante y sin ti no queda nada
Porque tudo é distante e sem ti não há mais nada
No hay hechizo o príncipe encantador
Não existe um feitiço nem príncipe encantado
Porque todo está mintiendo y no siempre estás a mi lado
Porque tudo e mentira e tu não estás sempre ao meu lado

En un día hermoso y claro, me pregunto
Num dia lindo e claro, ponho-me a imaginar
Que en un carruaje vienes a recogerme
Que numa carruagem tu vens me buscar
Y yo estaré aquí
E eu vou estar aqui
Eterno soñador para un final feliz
Eterna sonhadora por um final feliz
Que espero todo el tiempo
Que espero a toda a hora