Je Zal Terugkomen

Tu Vais Voltar

Zoveel beloftes vervagen de tijdTantas promessas apagam o tempo
Dat ik niet eens meer weet hoe lang het al isQue já nem sei quanto tempo passou
Ik bouwde een kasteel van dromenEu construí um castelo de sonhos
Dat vandaag in elkaar is gestortQue hoje desmoronou

Toen ik je zag in dat betoverde bosQuando eu te vi naquele bosque encantado
Zei de fee: Jij bent mijn prins op het witte paardA fada disse: Tu és o meu principe azul
En met een aanraking van pure magieE com um toque de pura magia
Vulde de dag zich met lichtO dia encheu-se de luz

Nu is alles voorbijAgora tudo acabou
Er is een leegte tussen onsFicou um vazio entre nós
Als in een sprookjeComo num conto de fadas
Stal een enorme draakUm enorme dragão
Mijn hart wegRoubou o meu coração

Ik wil alleen maar weten waar je bentSo quero saber onde estás
Zonder jou mis ik mijn andere helftSem ti falta-me outra metade
Je weet dat ik op je ga wachtenSabes que eu vou te esperar
Want ik weet dat op een dagPois eu sei que um dia
Je zal terugkomenTu vais voltar

Na na naNa na na
Na na naNa na na

Ons verhaalA nossa história
Verloor ik in de tijdPerdi no tempo
Als een bladComo uma folha
Dat danst in de windDancando ao vento
Ik ga in stilte een vergeving tekenenVou desenhar um perdão em silêncio
Met de kleuren van mijn pijnCom as cores da minha dor

Onze legendeA nossa lenda
Vertelt de waarheidConta a verdade
Maar aan het eind wie er wonMas no final quem ganhou
Was de wrede heksFoi a bruxa cruel
En wat we droomden is vergetenE o que sonhamos ficou esquecido
Als een vel papierComo uma folha de papel

Nu is alles voorbijAgora tudo acabou
Er is een leegte tussen onsFicou um vazio entre nós
Als in een sprookjeCom num conto de fadas
Stal een enorme draakUm enorme dragão
Mijn hart wegRoubou o meu coração

Ik wil alleen maar weten waar je bentSó quero saber onde estás
Zonder jou mis ik mijn andere helftSem ti falta-me outra metade
Je weet dat ik op je ga wachtenSabes que eu vou te esperar
Want ik weet dat op een dagPois eu sei que um dia
Je zal terugkomenTu vais voltar

Na na naNa na na
Na na naNa na na