Pobre Los Ricos

Poor The Rich

Pobre Los Ricos

Poor the rich who have so muchPobres los ricos que tanto tienen
They don't even know what they don't haveQue ya ni saben lo que no tienen
They lack dreams, they lack desireLes faltan sueños les faltan ganas
They lack time, they lack soulLes falta el tiempo, les falta el alma
They are afraid of losing somethingLes sobra el miedo de perder algo
They are overweight, they have an extra bellyLes sobran kilos, les sobra panza
They lack the time of hopeLes falta el tiempo de la esperanza
They miss the morning airLes falta el aire de las mañanas
They lack the wind on their facesLes falta el viento sobre sus caras
They have too much of everything and they have nothingLes sobra todo y no tienen nada

I don't have anythingNo tengo nada
And I have, I have everythingY tengo, tengo todo
I am rich in dreamsSoy rica en sueños
And poor, poor in goldY pobre, pobre en oro
And what do I care if with the moneyY qué me importa si con la plata
I don't buy friendsNo compro amigos
Neither loves, nor moonsNi amores, ni lunas
Neither souls nor sunsNi almas, ni soles

I don't have anythingNo tengo nada
And I have, I have everythingY tengo, tengo todo
I am rich in dreamsSoy rica en sueños
And poor poor in goldY pobre pobre en oro
And what do I care if with the moneyY qué me importa si con la plata
I don't buy friendsNo compro amigos
Neither loves, nor moonsNi amores, ni lunas
Neither souls nor sunsNi almas, ni soles

How lucky I am to be so poorQue suerte tengo de ser tan pobre
I have too many skies, I have too many sunsMe sobran cielos, me sobran soles
I have enough sleep to dream itMe sobra el sueño para soñarlo
And the hope of making them happenY la esperanza de concretarlos
I have more than enough energy to sing to youMe sobran ganas para cantarte
I have enough kisses to kiss youMe sobran besos para besarte
Well, I have all the time in the worldPues tengo todo el tiempo del mundo
Because I have every second left overPor que me sobra cada segundo
All of mine is sharedTodo lo mío es compartido
All mine are my friendsTodo lo mío son mis amigos

I don't have anythingNo tengo nada
And I have, I have everythingY tengo, tengo todo
I am rich in dreamsSoy rica en sueños
And poor, poor in goldY pobre, pobre en oro
And what do I care if with the moneyY qué me importa si con la plata
I don't buy friendsNo compro amigos
Neither loves, nor moonsNi amores, ni lunas
Neither souls nor sunsNi almas, ni soles

I don't have anythingNo tengo nada
And I have, I have everythingY tengo, tengo todo
I am rich in dreamsSoy rica en sueños
And poor, poor in goldY pobre, pobre en oro
And what do I care if with the moneyY qué me importa si con la plata
I don't buy friendsNo compro amigos
Neither loves, nor moonsNi amores, ni lunas
Neither souls nor sunsNi almas, ni soles

I don't have anythingNo tengo nada
And I have, I have everythingY tengo, tengo todo
I am rich in dreamsSoy rica en sueños
And poor, poor in goldY pobre, pobre en oro
And what do I care if with the moneyY qué me importa si con la plata
I don't buy friendsNo compro amigos
Neither loves, nor moonsNi amores, ni lunas
Neither souls nor sunsNi almas, ni soles