A Bailar

Tanzen

A Bailar

Hebt die Hände hochA ver esas manos arriba
Ich will die Freude sehenQuiero ver llegar la alegría
Die von diesem Herzen abhängtQue depende de este corazón

Mal sehen, wer lauter singtA ver quiénes cantan más fuerte
Heute ist unser GlückstagHoy es nuestro día de suerte
Lasst uns dieses Lied schreien (oeo)Vamos a gritar esta canción (oeo)

Tanz mit mir (eo)Bailando conmigo (eo)
Und mit deinen Freunden (eo)Y con tus amigos (eo)
Die Party ist super (eo)La fiesta esta buena (eo)
Die Sorgen bleiben draußenLas penas afuera

Oh, das Leben vergehtAy, que la vida se va
Oh, oh, das Leben vergehtAy, ay, que la vida se va
Das Leben zieht vorbei, nah bei deinem HausQue la vida pasa, cerca de tu casa
Verpass nichts, nur weil du es nicht suchstNo te pierdas nada por no irla a buscar

Oh, das Leben vergehtAy, que la vida se va
Oh, oh, das Leben vergehtAy, ay, que la vida se va
Das Leben zieht vorbei, nah bei deinem HausQue la vida pasa, cerca de tu casa
Verpass nichts, nur weil du es nicht suchstNo te pierdas nada por no irla a buscar

Los geht's, die Trommeln erklingenVamos que suenan los tambores
Im Takt dieser HerzenAl compás de estos corazones
Wenn diese Band niemals aufhörtSi esta banda nunca va a parar

Lasst uns in die Hände klatschenVamos a batir nuestras palmas
Zu den Klängen, die die Seele berührenCon las notas que toca el alma
Dass niemand an seinem Platz bleibt (oeo)Que nadie se quede en su lugar (oeo)

Tanz mit mir (eo)Bailando conmigo (eo)
Und mit deinen Freunden (eo)Y con tus amigos (eo)
Die Party ist super (eo)La fiesta esta buena (eo)
Die Sorgen bleiben draußenLas penas afuera

Oh, das Leben vergehtAy, que la vida se va
Oh, oh, das Leben vergehtAy, ay, que la vida se va
Das Leben zieht vorbei, nah bei deinem HausQue la vida pasa, cerca de tu casa
Verpass nichts, nur weil du es nicht suchstNo te pierdas nada por no irla a buscar

Oh, das Leben vergehtAy, que la vida se va
Oh, oh, das Leben vergehtAy, ay, que la vida se va
Das Leben zieht vorbei, nah bei deinem HausQue la vida pasa, cerca de tu casa
Verpass nichts, nur weil du es nicht suchstNo te pierdas nada por no irla a buscar

Bewege deinen ganzen KörperTodo tu cuerpo debes mover
Wenn du fühlst, dass dieser Rhythmus erklingt, wirst du es könnenCuando sientas que este ritmo suena, vas a poder
Und wenn du es nicht weißt, komm und lerneY si no sabes, ven a aprender
Wenn du fühlst, dass dieser Rhythmus erklingt, wirst du es wollenCuando sientas que este ritmo suena, vas a querer

Oh, das Leben vergehtAy, que la vida se va
Oh, oh, das Leben vergehtAy, ay, que la vida se va
Das Leben zieht vorbei, nah bei deinem HausQue la vida pasa, cerca de tu casa
Verpass nichts, nur weil du es nicht suchstNo te pierdas nada por no irla a buscar

Oh, das Leben vergehtAy, que la vida se va
Oh, oh, das Leben vergehtAy, ay, que la vida se va
Das Leben zieht vorbei, nah bei deinem HausQue la vida pasa, cerca de tu casa
Verpass nichts, nur weil du es nicht suchstNo te pierdas nada por no irla a buscar