Algo de Ti

Etwas von dir

Algo de Ti

Die Nacht zieht schon woanders hinYa la noche va hacia otro lugar
Der Morgen kommt und alles wird verschwindenLa mañana llega y todo desvanecerá
Und die Küsse, die wir uns gaben, zählen nicht mehrY los besos que nos dimos ya no cuentan
Du warst einmal meine AschenputtelFuiste por única vez mi cenicienta

Und meine Träume verfolgen dichY mis sueños van persiguiéndote
Und sie bleibt als ein Stern, der dich umarmtY se queda en una estrella abrazándote
Und ich steige auf, um zu sehen, ob ich dich retten kannY me subo a ver si puedo rescatarte
Mein Herz verlangt danach, dich nie zu vergessenMe lo pide el corazón que ya nunca va a olvidarte

Etwas von dir, ich weiß nur, dass etwas von dirAlgo de ti, solo sé que algo de ti
Mein Herz endlich zum Verlieben brachteHizo que mi corazón se enamorara al fin
Etwas von dir, ich weiß nur, dass etwas von dirAlgo de ti, solo sé que algo de ti
Bei mir geblieben ist und immer in mir lebtSe quedó conmigo y vive siempre en mí

Und meine Augen entdecken dichY mis ojos van descubriéndote
Sie erwachen und sterbenSe despiertan y se mueren
Um dich wiederzusehen, und ich verstehe nur beim AnblickPor volverte a ver y comprendo solamente con mirarte
Dass ich alles tue, um dich zu erobernQue hago todo por tratar de enamorarte

Sag mir, dass du kommen wirst, dass du bleiben wirstDime que vendrás, que te quedarás
Dass die Nacht nicht endet, wenn du an meiner Seite bistQue la noche no termina si a mi lado estás
Wenn deine Augen mir beigebracht haben, dich zu liebenSi tus ojos me enseñaron a quererte
Lass sie mir helfen, mich zu ändern, denn ich will dich nicht verlierenQue me ayuden a cambiar porque no quiero perderte

Etwas von dir, ich weiß nur, dass etwas von dirAlgo de ti, solo sé que algo de ti
Mein Herz endlich zum Verlieben brachteHizo que mi corazón se enamorara al fin
Etwas von dir, ich weiß nur, dass etwas von dirAlgo de ti, solo sé que algo de ti
Bei mir geblieben ist und immer in mir lebtSe quedó conmigo y vive siempre en mí

Etwas von dir, ich weiß nur, dass etwas von dirAlgo de ti, solo sé que algo de ti
Mein Herz endlich zum Verlieben brachteHizo que mi corazón se enamorara al fin
Etwas von dir, ich weiß nur, dass etwas von dirAlgo de ti, solo sé que algo de ti
Bei mir geblieben ist und immer in mir lebtSe quedó conmigo y vive siempre en mí

Immer in mirSiempre en mí