Vos Podés

Du kannst

Vos Podés

Lass uns das Licht der Sonne betrachtenVamos a mirar la luz del Sol
Und ein Lächeln ins Herz setzenY a poner una sonrisa al corazón
Lass uns den Bitteren sagenVamos a decirles a los amargos
Dass das Leben einzigartig ist, der Tag ist heuteQue la vida es una sola, el día es hoy

Komm, es ist Zeit zu fühlenVamos, que ya es tiempo de sentir
Und wenn es innen weh tut, müssen wir weitermachenY si duele todo adentro hay que seguir
Komm, wir brauchen HeldenVamos que se necesita héroes
Die uns mit Mut und ohne Angst helfen zu lebenY con ganas y sin miedos nos ayuden a vivir

Denn ich will, denn ich kannPorque quiero, porque puedo
Denn ich lebe, denn ich träumePorque vivo, porque sueño

Ich kann frei sein (und du kannst)Puedo ser libre (y vos podés)
Ich kann tanzen (und du kannst)Puedo bailar (y vos podés)
Ich kann singen (du kannst)Puedo cantar (vos podés)
Ich kann mich neu fühlenPuedo sentirme nuevo

Ich kann vorankommen (und du kannst)Puedo avanzar (y vos podés)
Ich kann fühlen (und du kannst)Puedo sentir (y vos podés)
Ich kann leben (und du kannst)Puedo vivir (y vos podés)
(Du kannst, du kannst)(Podés, podés)

Komm, es gibt viel DunkelheitVamos, que hay mucha oscuridad
Ignoranten, Negativen, BlindenIgnorantes, negativos, ciegos
Komm, es gibt eine neue FlaggeVamos, que hay una bandera nueva
Von dem, der kämpft, von dem, der träumt, von dem, der mehr willDel que lucha, del que sueña, del que quiere más

Gib deine Träume niemals aufNo des por vencido jamás a tus sueños
Wenn du nicht vorankommen kannstSi no puedes avanzar
Denn mit viel Kraft und HoffnungQue con mucha fuerza y esperanza
Wirst du dort ankommen, wo du es dir vornimmstDonde te propongas tú podrás llegar

Denn ich will, denn ich kannPorque quiero, porque puedo
Denn ich lebe, denn ich träumePorque vivo, porque sueño

Ich kann frei sein (und du kannst)Puedo ser libre (y vos podés)
Ich kann tanzen (und du kannst)Puedo bailar (y vos podés)
Ich kann singen (und du kannst)Puedo cantar (y vos podés)
Ich kann mich neu fühlenPuedo sentirme nuevo

Ich kann vorankommen (und du kannst)Puedo avanzar (y vos podés)
Ich kann fühlen (und du kannst)Puedo sentir (y vos podés)
Ich kann leben (und du kannst)Puedo vivir (y vos podés)
(Du kannst, du kannst)(Podés, podés)

Du kannstVos podés

Denn ich will, denn ich kannPorque quiero, porque puedo
Denn ich lebe, denn ich träumePorque vivo, porque sueño

Du kannstVos podes
Wenn du kannstSi podes
Du kannst, kannst, kannstVos podes, podes, podes

Du kannstVos podes
Wenn du kannstSi podes
Du kannst, kannst, kannstVos podes, podes, podes

Ich kann frei sein (und du kannst)Puedo ser libre (y vos podés)
Ich kann tanzen (und du kannst)Puedo bailar (y vos podés)
Ich kann singen (und du kannst)Puedo cantar (y vos podés)
Ich kann mich neu fühlenPuedo sentirme nuevo

Ich kann vorankommen (und du kannst)Puedo avanzar (y vos podés)
Ich kann fühlen (und du kannst)Puedo sentir (y vos podés)
Ich kann leben (und du kannst)Puedo vivir (y vos podés)

Du kannst, du kannstPodés, podés