Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.717

Fica (Stay) (feat. Luan Santana)

Florida Georgia Line

Letra

Quédate (feat. Luan Santana)

Fica (Stay) (feat. Luan Santana)

Y si te digo que me arrepiento?E se eu disser que me arrependo?
Si soy un tercio de lo que quieres?Se eu for um terço do que você quer?
Daría mi sangre para salvarnos a ambosEu dou meu sangue pra salvar nós dois
Ni un minuto másNem um minuto a mais
Sin ti no podré soportarSem você não vou suportar
Para hacerte regresarPra te fazer voltar
No importa cuánto luchéNão importa o tanto que eu lutei
Haría todo de nuevoFaria tudo de novo
Haré que nuestro amor vuelva a valerVou fazer de novo nosso amor valer

(Debería haber tomado el tiempo para decirte)(I should have took the time to tell you)
El corazón ruega lo que la mente intenta olvidarO coração implora o que a mente tenta esquecer
No hay nada que supere al amorNão há mais nada que supere o amor
Solo recordar lo que me prometisteSó lembrar o que me prometeu
(No puedo pasar otro día sin ti)(I can't go another day without you)
Quédate, quédate de una vezFica, fica de uma vez

(Nena, tienes que saber que te amo)(Girl you gotta know I love you)
Mi corazón está en la manga, pero se está volviendo negroMy heart's on my sleeve, but it's turning black
(Supongo que sé cómo se siente estar solo)(I guess I know what it feels like it to be alone)
Sin tu toque no voy a durarWithout your touch I'm not gonna last
(Sé que sabes que te necesito para seguir adelante)(I know you know that I need ya just to carry on)
Parece que mis paredes se están derrumbandoIt feels like my walls are caving in
(Siempre me sostenías antes de dejarte colgando)(You'd always hold me before I left you hanging on)
Y haré cualquier cosa para tenerte aquí de nuevoAnd I'll do anything to have you here again

Pero si te dijera que te amo, ¿te haría querer quedarte?But if I told you I loved you, would it make you want to stay?
Lo siento por la forma en que te lastimé y te hice alejarteI'm sorry for the way I hurt you and making you walk away
(Debería haber tomado el tiempo para decirte)(I should have took the time to tell you)
Y si te escribiera una canción de amor y te la cantaraAnd if I wrote you a love song and sang it
todos los días, ¿sería suficiente para hacerto you every day, would it ever be enough to make
Que quieras volver a casa y quedarte?You wanna come back home and stay?
(No puedo pasar otro día sin ti)(I can't go another day without you)

Haré una canciónVou fazer uma canção
Mira cómo son las cosasVeja como as coisas são
Mira cómo nos entregamosOlha a gente se entregando
De corazónDe coração

Es decirte que te amo y hacer que quieras quedarteIs to tell you I love you and make you wanna stay
Haría todo de nuevoFaria tudo de novo
Seguir adelante sin ti me está matando todos los díasGoing on without you is killing me everyday
El corazón ruega lo que la mente intenta olvidarO coração implora o que a mente tenta esquecer
No hay nada que supere al amorNão há mais nada que supere o amor

¿Te haría, te haría, querer quedarte?Would it make you, make you, wanna stay?
(No puedo pasar otro día sin ti)(I can't go another day without you)
Quédate, quédate de una vezFica, fica de uma vez
¿Te haría, te haría, querer quedarte?Make you, make you, wanna stay?
(No puedo pasar otro día sin ti)(I can't go another day without you)
Quédate, quédate de una vezFica, fica de uma vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Florida Georgia Line y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección