Here's To The Good Times

Auf die guten Zeiten

Here's To The Good Times

Lass es laut werden, mix es starkLet’s turn it up loud, mix it up strong
Lehn dich langsam zurück, fühl dich gutLean it back slow, get your feel good on
Schneid sie kurz ab, roll es festCut ’em off short, roll it up tight
Lass es heute Abend entspannenLet it unwind tonight

Mach das Dach auf beim PontiacDrop down the top down on the Pontiac
Wo auch immer du landest, da ist die PartyWhere ever you wind up is where the party’s at
Hol die Flasche Bacardi Black rausBreak out the bottle of Bacardi black
Und schau nicht zurück, dennAnd don’t look back ’cause

Auf die guten Zeiten, auf den SonnenscheinHere’s to the good times, here’s to the sunshine
Auf das Eis, in dem dein Bier schwimmtHere’s to the ice you float your beer in
Auf die Flaschen, die du öffnest und die Bräunungsstreifen, die verschwindenTo the tops you pop and the tan lines disappearin’
Oh mein, meinOh my, my
Sie ist ein bisschen beschwipstShe’s a little bit tipsy
Lehnt sich für einen Kuss vor, stiehlt dein Herz wie eine ZigeunerinLeans in for a kiss, she’s stealin’ your heart just like a gypsy
Und da bist du, ein betrunkener Stern, der in ihren Augen versinktAnd there you are just a drunken star, just fallin’ in her eyes
Auf die guten Zeiten,Here’s to the good times,
solange noch Zeit istwhile there’s still time

Lass alles raus, sprüh es süßWell lay it all out, spray it on sweet
Ritz es in Eiche und mit permanentem TinteCarve it in oak and permanent ink
Park es weit hinten, lass es neblig werdenPark it way back, fog it on up
Singen ohh, ohhSingin’ ohh, ohh
Radio spielt aus einer EinzelkabineRadio spillin’ from a single cab
Sie sieht so gut aus mit ihren silbernen TabsShe looks so good with her silver tabs
Hängt an einem Ast am FlussHangin’ on a branch by the river
Das ist eine Erinnerung, die dich trifft, wenn du zurückblickstThat’s a memory that’ll get you when you look back

Auf die guten Zeiten, auf den SonnenscheinHere’s to the good times, here’s to the sunshine
Auf das Eis, in dem dein Bier schwimmtHere’s to the ice you float your beer in
Auf die Flaschen, die du öffnest und die Bräunungsstreifen, die verschwindenTo the tops you pop and the tan lines disappearin’
Oh mein, meinOh my, my
Sie ist ein bisschen beschwipstShe’s a little bit tipsy
Lehnt sich für einen Kuss vor, stiehlt dein Herz wie eine ZigeunerinLeans in for a kiss, she’s stealin’ your heart just like a gypsy
Und da bist du, ein betrunkener Stern, der in ihren Augen versinktAnd there you are just a drunken star, just fallin’ in her eyes
Auf die guten Zeiten,Here’s to the good times,
solange noch Zeit istwhile there’s still time

Mach das Dach auf beim PontiacDrop down the top down on the Pontiac
Wo auch immer du landest, da ist die PartyWhere ever you wind up is where the party’s at
Hol die Flasche Bacardi Black rausBreak out the bottle of Bacardi black
Und schau nicht zurück, dennAnd don’t look back ’cause

Auf die guten Zeiten, auf den SonnenscheinHere’s to the good times, here’s to the sunshine
Auf das Eis, in dem dein Bier schwimmtHere’s to the ice you float your beer in
Auf die Flaschen, die du öffnest und die Bräunungsstreifen, die verschwindenTo the tops you pop and the tan lines disappearin’
Oh mein, meinOh my, my
Sie ist ein bisschen beschwipstShe’s a little bit tipsy
Lehnt sich für einen Kuss vor, stiehlt dein Herz wie eine ZigeunerinLeans in for a kiss, she’s stealin’ your heart just like a gypsy
Und da bist du, ein betrunkener Stern, der in ihren Augen versinktAnd there you are just a drunken star, just fallin’ in her eyes
Auf die guten ZeitenHere’s to the good times

Auf die guten Zeiten und den MondscheinHere’s to the good times and the moonshine
Und die blauen Augen im MondlichtAnd the blue eyes under the moonlight
Auf die guten ZeitenHere’s to the good times