What Are You Drinking About?

¿De qué estás bebiendo?

What Are You Drinking About?

Bueno, chica, ¿qué hace una chica como tú en un lugar como este?Well hey girl, what's a girl like you doing in a place like this?
Con lápiz labial en el borde de tu vaso de cóctelWith lipstick on the edge of your cocktail glass
Tomaste un sorbo y desapareció tan rápidoYou took a sip and it was gone so fast
Me parece que podrías necesitar otroIt looks to me like you might need another one
Uno doble, sí, yo tambiénA double one, yeah me too
Eres demasiado bonita para verte tan tristeYou're too pretty to look so blue
Espero que no te importe que te pregunte, chicaI hope you don't mind me asking you girl

¿De qué estás bebiendo esta noche?What are you drinkin' about tonight?
¿Estás derribando algún viejo amor?Are you shootin' down some old love?
Nena, somos dos en el mismo barBaby, that makes two of us in the same bar
En el mismo barcoIn the same boat
Un poco de error, whiskyA little bit of mistake, whiskey
Y un poco de coca y mucha soledad tambiénAnd a little bit of coke and a whole lot of lonely too
¿De qué estás bebiendo?What are you drinkin' 'bout?
Porque nena, estoy bebiendo por ti'Cause baby I'm drinkin' 'bout you

Bueno, chica, ¿qué hace una chica como tú aquíWell hey girl, what's a girl like you doing here
Sintiéndote como yo?Feeling like me?
Recuerdos en el borde de tu vaso de cóctelMemories on the edge of your cocktail glass
Con cada sorbo se desvanecen tan rápidoWith every sip they're fading so fast
Me parece que podrías necesitar otroIt looks to me like you might need another one
Uno doble, sí, yo tambiénA double one, yeah me too
Ya estoy olvidando quién rompió mi corazónI'm already forgettin' 'bout who broke my heart
Cuando te miro, chicaWhen I'm lookin' at you girl

¿De qué estás bebiendo esta noche?What are you drinkin' about tonight?
¿Estás derribando algún viejo amor?Are you shootin' down some old love?
Nena, somos dos en el mismo barBaby, that makes two of us in the same bar
En el mismo barcoIn the same boat
Un poco de error, whiskyA little bit of mistake, whiskey
Y un poco de coca y mucha soledad tambiénAnd a little bit of coke and a whole lot of lonely too
¿De qué estás bebiendo?What are you drinkin' 'bout?
Porque nena, estoy bebiendo por ti'Cause baby I'm drinkin' 'bout

Tú y yo saliendo de aquí, desapareciendoYou and me gettin' outta here, disappear
Dirigiéndonos al sur donde la costa está despejadaHeaded south where the coast is clear
Olvida sobre él, olvida sobre ellaForget about him, forget about her
Y todos los nunca fueron, nunca fueronAnd all the never were's, never were's
Nunca estuvieron destinados a serNever were meant to be's
Así que nena, mírame a los ojos y dimeSo baby look in my eyes and tell me

¿De qué estás bebiendo esta noche?What are you drinkin' about tonight?
¿Estás derribando algún viejo amor?Are you shootin' down some old love?
Nena, somos dos en el mismo barBaby, that makes two of us in the same bar
En el mismo barcoIn the same boat
Un poco de error, whisky y un poco de cocaA little bit of mistake, whiskey and a little bit of coke
Y mucha soledad tambiénAnd a whole lot of lonely too
¿De qué estás bebiendo?What are you drinkin' 'bout?
Porque nena, estoy bebiendo por ti'Cause baby I'm drinkin' 'bout you

¿De qué estás, de qué estásWhat are you, what are you
¿De qué estás bebiendo, nena?What are you drinkin' 'bout baby?
¿De qué estás, de qué estásWhat are you, what are you
¿De qué estás bebiendo, nena?What are you drinkin' 'bout baby?
¿De qué estás, de qué estásWhat are you, what are you
¿De qué estás bebiendo, nena?What are you drinkin' 'bout baby?