Asculta doamne rugă mea

Luister Heer, mijn gebed

Asculta doamne rugă mea

Voor mijn moeder en mijn vaderPe mamă și pe tatăl meu
Heb ik hen verlaten, dat was zwaarI-am părăsit kn' le-a fost greu
Vaak heb ik hen teleurgesteldDe multe ori i-am supărat
Vaak hebben zij mij vergevenDe multe ori ei m-au iertat

Ik wist niet hoe ik moest waarderenNu am știut să prețuiesc
Wat je zei, had geen zinToc ce spuneai ei n-avea rost
Ik besefte niet dat ik van hen hieldNu mi-am dat seama că-i iubesc
Totdat ik merkte dat ik niet meer wasDekt atunci kn' n-au m-ai fost

Heer, ik kniel voor U neerDoamne stau în genunchi in fatza ta
Luister Heer, mijn gebedAsculta doamne rugă mea
Doe een wonder zoals U weetFa o minune cum tu știi
Maak me weer een kind, al is het maar één dagFa mă copil măcar o zi

Ik kniel voor U neerStau în genunchi in fatza ta
Luister Heer, mijn gebedAsculta doamne rugă mea
Doe een wonder zoals U weetFa o minune cum tu știi
Maak me weer een kind, al is het maar één dagFa mă copil măcar o zi

Moeder hield me stevig vastMamă mă strângea la piept
Met tranen zei ze tegen mijCu lacrimi îmi spunea
Dat ik braaf en slim moest zijnSă fiu cuminte și deștept
En niet naar de slechte wereld moest luisterenSă nu ascult de lumea rea

Ik hoor het nog steeds, altijd weerAud de atunci aud mereu
De woorden van mijn vaderCuvințele tatălui meu
Dat je geliefd moet zijn door mensenSă te faci de oameni iubit
En eerlijk je brood moet verdienenȘi să câștigi pâinea cinstit

Heer, ik kniel voor U neerDoamne stau în genunchi in fatza ta
Luister Heer, mijn gebedAsculta doamne rugă mea
Doe een wonder zoals U weetFa o minune cum tu știi
Maak me weer een kind, al is het maar één dagFa mă copil măcar o zi

Ik kniel voor U neerStau în genunchi in fatza ta
Luister Heer, mijn gebedAsculta doamne rugă mea
Doe een wonder zoals U weetFa o minune cum tu știi
Maak me weer een kind, al is het maar één dagFa mă copil măcar o zi

Ik kniel voor U neerStau în genunchi in fatza ta
Luister Heer, mijn gebedAsculta doamne rugă mea
Doe een wonder zoals U weetFa o minune cum tu știi
Maak me weer een kind, al is het maar één dagFa mă copil măcar o zi

Ik kniel voor U neerStau în genunchi in fatza ta
Luister Heer, mijn gebedAsculta doamne rugă mea
Doe een wonder zoals U weetFa o minune cum tu știi
Maak me weer een kind, al is het maar één dagFa mă copil măcar o zi