Traducción generada automáticamente

Missing
Flotsam and Jetsam
Perdido
Missing
Si simplemente se hubiera idoIf it were oh just gone
Si simplemente no estuviera allíIf it just wasn't there
¿Desaparecería?Would I disappear
¿Me importaría siquiera?Would I even care
Evitar en el arregloAvoid in the arrangement
Un punto ciego en mi menteA blindspot in my mind
Un espacio en lo que es importanteA space in what's important
Un agujero negro de algún tipoA black hole of some kind
Camina justo a mi ladoIt walks right beside me
Invisible para la mayoríaInvisible to most
No una aparición, no el espíritu santoNot an apparition not the holy ghost
Tropezar otro díaSdumble two another day
Sin saber qué está malNot knowing what is wrong
No robado, no perdido o rotoNot stolen not lost or broken
Ha estado desaparecido por tanto tiempoBeen missing for so long
No puedo encontrarlo en mí del todoCan't quite find it in me
El pulso se desvanece, ¿podré sobrevivir?Fading pulse can I survive
Mi corazón me falla de nuevoMy heart fails me again
Sin actividad cardíacaFlatlined
Pero aún vivoBut still alive
Camina justo a mi ladoIt walks right beside me
Invisible para la mayoríaInvisible to most
No una aparición, no el espíritu santoNot an apparition not the holy ghost
Arrastrándolo detrás de míDragging it behind me,
Ya no puedo sostenerloCan't hold on any more
Se me escapa entre los dedosSlips through my fingers
Y se dispersa en el sueloAnd scatters on the floor
Se cierne justo sobre míIt hovers right above me
Mientras me muevo de puerta en puertaAs I move from door to door
Cuando bajo la cabeza avergonzadoWhen I hang my head in shame
Entonces yace en el sueloIt lies then on the floor
Buscando lo que quizás nunca sabréSearching for what I may never know
Está perdido, puedo sentirloIt's missing I can feel it
No puedo simplemente dejarlo irCan't just let it go
Cuando extiendo la manoWhen I reach out
¡Puedo sentirlo!I can feel it!
Camina justo a mi ladoIt walks right beside me
Invisible para la mayoríaInvisible to most
No una aparición, no el espíritu santoNot an apparition not the holy ghost
Se cierne justo sobre míIt hovers right above me
Mientras me muevo de puerta en puertaAs I move from door to door
Cuando bajo la cabeza avergonzadoWhen I hang my head in shame
Allí yace en el sueloIt lies there on the floor
Habla desde mi interior, en silencio para la mayoríaTalks from inside me, silent to most
No es la voz de DiosNot the voice of god
No el único espírituNot the only ghost
Arrastrándolo detrás de míDragging it behind me,
Ya no puedo sostenerloCan't hold on any more
Se me escapa entre los dedosSlips through my fingers
Y se dispersa en el sueloAnd scatters on the floor
Allí yace en el sueloIt lies there on the floor
PerdidoMissing



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flotsam and Jetsam y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: