Reaggression

Reagresión

Reaggression

Puedes ver la sangre en la manoYou can see the blood in hand
La violencia del hombre modernoThe violence of modern man
El eco de patadasThe echoing of kicking can
El fracaso de otro planThe foiling of another plan

La escritura en la paredThe writing that is on the wall
Dice que para pasar un buen rato, llamaSays for a good time give a call
Los maestros de tus hijos pequeñosThe teachers of your children small
No son quienes dicen ser, para nadaAre not who they say, not at all

Ya no puedo soportar esto másI can't take this anymore
No puedo abrir la puertaI can't open up the door

Avanzar, dar impulsoMoving forward, giving thrust
No es la única forma para nosotrosIs not the only way for us
De ganar la batalla, con el óxidoTo win the battle, with the rust
Acumulándose en mi cerebroCollecting on my brain

Y hay una sombra en mi futuroAnd there's a shadow on my future
Donde debería estar el éxitoWhere success should ever lie
Y hay demasiadas bifurcaciones para saberAnd there are way too many forks to know
Cuál camino es realmente míoWhich path is really mine

Ya no puedo soportar esto másI can't take this anymore
No puedo terminar en el suelo (No puedo, no puedo terminar en el suelo)I can't end up on the floor (I can't, I can't end up on the floor)
Ya no puedo soportar esto másI can't take this anymore
No puedo abrir la puerta (parece que perdí mi llave)I can't open up the door (looks like I lost my key)

Es una batalla constante solo para vivir y no morirIt's a constant battle just to live and not to die
Es un sueño vivir sin el mañana en mi menteIt's a dream to live without tomorrow in my mind
Y solía ver mi futuro de pie sobre mí al finAnd I used to see my future standing over me at last
No puedes abrir el mañana sin cerrar el pasadoYou can't open up tomorrow without closing down the past

ReagresiónReaggression
ReagresiónReaggression
ReagresiónReaggression
ReagresiónReaggression

Ojo amoratado, labio sangranteBlackened eye, a bloody lip
Nunca abusado, solo un deslizNever abused, just a slip
Las cicatrices que cuentan una historia están hablando de nuevoThe scars that tell a story are all talking once again
Pero puedo ver los moretones de nudillos cruzando el centro de tu ojoBut I can see the knuckle bruises cross the center of your eye
Hay una tormenta masiva acercándose, y aún más seguro que adentroThere's a massive storm brewin', and yet safer than inside

Ya no puedo soportar esto más (no puedo soportar esto más)I can't take this anymore (can't take this anymore)
No puedo terminar en el suelo (No puedo, no puedo terminar en el suelo)I can't end up on the floor (I can't, I can't end up on the floor)
Ya no puedo soportar esto másI can't take this anymore
No puedo abrir la puerta (parece que perdí mi llave)I can't open up the door (looks like I lost my key)