Não Existe Mais Final Feliz

No Existe un Final Feliz

Não Existe Mais Final Feliz

La luz me molestaba, ahora voy a volar hacia el solA luz me incomodava, agora eu vou voar ao sol
Sin miedo de quemar las alas, voy con bufandaSem medo de queimar as asas vou de cachecol
Fuiste el cebo, yo fui el pez y la vida fue el anzueloTu foi à isca, eu fui o peixe e a vida foi o anzol
Estaba febril, y entonces apareciste, como mi ResfenolTava febril, aí tu surgiu, tipo o meu Resfenol

Y te perdí por tan poco, fue inmadurezE te perdi por tão pouco, foi imaturidade
Como el agua que se escapa entre los dedos, tú resbalasteComo a água escapa entre os dedos, você escorregou
No pude decir que me arrepentí de verdadNão pude falar que eu me arrependi de verdade
Cuando desperté, te habías ido y ni siquiera me avisasteQuando acordei você foi embora e nem me avisou

Amaneció y aquí estoyAmanheceu e eu estou aqui
Pero pensando en irMas pensando em ir
A cualquier lugar lejos de tiPra qualquer lugar bem longe de você
Muy lejos de aquíBem longe daqui
No te voy a avisar, no quiero despedirmeNão vou te avisar, não quero despedir
Solo quiero irEu só quero ir
No quiero escucharte intentar convencermeNão quero ouvir você tentar me convencer
Aprendí que no hay un final felizAprendi que não existe mais final feliz

Hoy la ausencia es mi tormento, duele más que un puñetazo en la caraHoje a falta é meu sufoco, dói mais que soco na cara
Estoy destrozado, mi techo era de cristal y ahora es de esquirlasTo arrebentado, meu teto era de vidro agora é de cacos
Estoy acostado en el suelo del baño mirando la navajaTo deitado no chão do Box encarando a navalha
Llegué al fondo del pozo y al final aún había agujerosCheguei no fundo do poço e no final dele ainda tinha buracos

Mis ojos están empapados, se han vuelto furiososEles estão ensopados, meus olhos ficaram irados
Si voy a quedarme solo en esta mierda, entonces será mi último actoSe for ficar só nessa porra então será o meu último ato
Veo planes futuros, que ahora son planes pasadosVejo planos futuros, que agora são planos passados
Dentro de la habitación, mi infierno es sin sombra, oscuro, vacío y fríoDentro do quarto, meu inferno é sem sombra, escuro, vazio e gelado

Amaneció y aquí estoyAmanheceu e eu estou aqui
Pero pensando en irMas pensando em ir
A cualquier lugar lejos de tiPra qualquer lugar bem longe de você
Muy lejos de aquíBem longe daqui
No te voy a avisar, no quiero despedirmeNão vou te avisar, não quero despedir
Solo quiero irEu só quero ir
No quiero escucharte intentar convencermeNão quero ouvir você tentar me convencer
Aprendí que no hay un final felizAprendi que não existe mais final feliz

Siempre estuve aquí, sabías dónde encontrarmeEu sempre estive aqui você sabia onde me achar
Creí en un final feliz, dime cómo puedo creerAcreditei em final feliz me diz como posso acreditar
Cada vez que recuerdo todo, me duele aún másToda vez que lembro de tudo, me machuca ainda mais
Ahora no hagas duelo, porque finalmente estoy en pazAgora não faça luto, pois finalmente estou em paz

Todas las fotos, todos los hechos, todos los díasTodas as fotos, todos os fatos, todos os dias
Todos los abrazos, todos los besos, siempre lo supeTodos abraços, todos os beijos eu sempre sabia
Todos los colores, todos los valores que siempre mencionabasTodas as cores, todos valores tu sempre dizia
Pero todas las penas y todos los rencores solo los sentía yoMas todas as dores e todos rancores só eu que sentia

Amaneció y aquí estoyAmanheceu e eu estou aqui
Pero pensando en irMas pensando em ir
A cualquier lugar lejos de tiPra qualquer lugar bem longe de você
Muy lejos de aquíBem longe daqui
No te voy a avisar, no quiero despedirmeNão vou te avisar, não quero despedir
Solo quiero irEu só quero ir
No quiero escucharte intentar convencermeNão quero ouvir você tentar me convencer
Aprendí que no hay un final felizAprendi que não existe mais final feliz