Algumas

Algunas

Algumas

Ellas, me inspiran sí, pero no siempre dicen síElas , me inspiram sim , mas nem sempre dizem sim
Me convierto en un niño, en la mesa vino y salameEu viro um meninin , na mesa vinho e salamim
En la favela o en el bar, en latín es mujerFavela ou butiquim , no latin é muliere
Algunas me quieren bien, otras solo hieren corazonesAlgumas bem me querem , outras corações só ferem
Unas te protegen, otras quieren dineroUmas que te protegem outras dinheiro querem
Unas me eligen como rey, otras quieren que me vaya malUmas um rei me elegem , outras querem q eu me ferre
Para unas soy bueno, para otras soy letalPra umas sou do bem , pra outras sou letal
Pienso en la venganza antes de hacerles algún malPenso no troco antes de faze las algum mal
Algunas piensan igual, otras ya ni les importaAlgumas pensam igual , outras ja nem dao a minima
Unas son seguras, otras tienen baja autoestimaUmas são confiantes , outras são sem auto estima
Esta disfruta mi melanina, se pone en sintoníaEssa curte a minha melanina ela fica no clima
La confianza no está en la frente, así que subestímameConfiança nao ta na testa entao me subestima
Unas quieren estar por encima, otras quieren estar al ladoUmas quer tá acima , outras quer tá do lado
Y cuando fallo en la rima, quieren llegar a lo improvisadoE quando eu erro a rima , quer chega no improvisado
Aquella me anima, pero me deja más tristeAquela ali me anima , mas me deixa bem mais triste
Y no entiende por qué nadie persiste con ellaE não entende porque com ela ninguem persiste
Hay quienes insisten y causan un gran asombroTem as quem insiste , e faz um imenso assombro
Lloran por no tener más el consuelo de mi hombroE chora por nao ter mais o conforto do meu ombro
Las del pasado me encuentro, a veces incluso saludanAs do passado trombo , as vezes até comprimenta
Otras dicen que mi flow todavía atormentaJá outras fala que meu flow ainda atormenta
Algunas son muy cariñosas y te llaman 'mi negro'Tem umas mó chamego e te chama de meu preto
Pero si fallas en su carne, te clavan el cuchilloMas se erra na sua carne ela enfia o espeto
Aquella da hasta miedo y te hace sentir como PinochoAquela dá até medo e voce passa por pinochio
Y hay algunas que para chocar tienes que estar siempre sobrioE tem umas que pa tromba tem que ta sempre sobrio

Algunas sí, algunas no, algunas ni siquiera tienen corazónAlgumas sim , algumas não , algumas nem tem coração
Unas interesadas, otras ya no, otras solo actúan por emociónUmas afim , outras já não , outras só agem na emoção
Ya fui ingenuo, para algunas ya no, para algunas solo decepciónJá fui mirim , pra algumas jão , pra algumas só decepção
Muy astuto, o una opción, y para aquella soy sin sentidoBem malandrin , ou opção , e praquela sou sem noção

Siempre linda, un poco corta, vestido y taconesLinda sempre pouco curto , vestido scarpã
Aún quien se vuelve loco, enloquece y ya se convierte en fanAinda quem mete o loco , no surto e já vira fã
De un pozo de celos, cabello al vientoDe um poço de ciume , cabelo de contra ao vento
Puede llorar o sonreír todo al mismo tiempoConsegue chorar ou sorri tudo ao mesmo tempo
Sin sentimiento premeditado sorprendeSem sentimento de caso pensado surpreende
Sensualiza, después de la pelea el hombre no se rindeSensualiza , após a briga o homem não se rende
Zika no es tener tres, ni siquiera puede con unaZika não é ter tres , e não dá conta nem de uma
Y siempre hay quien quiere, y por supuesto ellas consiguenE sempre tem quem queira , e claro que elas arruma
Unas te dan un sueño, todo lo que queríasUmas te dão um sonho , tudo que você queria
Pero a sus ojos eres mercancíaMas na visão da mesma voce é mercadoria
Y solo por una noche, otra dice toda la vidaE só por uma noite , outra disse a vida inteira
Unas son conductoras, otras solo son pasajerasUmas são condutoras , outras são só passageira
Careta, o la más peleadora busca problemasCareta , ou bem a mais caça treta barraqueira
Chismosa o tranquila, pasa la letra perrequeiraXereta ou zem de paz , passa a letra perrequeira
Esta solo quiere estatus, cuerpo firme y mente ingenuaEssa só quer status , corpo firme e a mente leiga
Solo analizo los hechos y desconfío de la más dulceSó analiso os fatos e desconfio da mais meiga
Para ella soy el vih, y ni le importa el bitrinhoPra ela eu sou o vih , e nem liga pro bitrinho
Algunas son peaje y te cobran por el caminoAlgumas são pedagio e te cobram pelo caminho
Unas son más jóvenes y tienen la cabeza en su lugarUmas são bem mais nova e tem a cabeça boa
Otras llevan un tiempo viviendo la vida sin rumboOutras já tão algum tempo vivendo a vida a toa
El sexo frágil como una copa de vidrio y se rompeSexo fragil como uma taça de vidro e quebra
Se vuelve escandalosa, cortando lo que te uneVira espalhafatosa , cortando o que te agrega
El mal que trae el bien, y la mala suerte que trae la suerteA mal que vem pra bem , e azar que vem pra sorte
¡Y siempre hay alguien cuyo corazón late más fuerte!E sempre tem alguem que o coração bate mais forte !

Algunas sí, algunas no, algunas ni siquiera tienen corazónAlgumas sim , algumas não , algumas nem tem coração
Unas interesadas, otras ya no, otras solo actúan por emociónUmas afim , outras já não , outras só agem na emoção
Ya fui ingenuo, para algunas ya no, para algunas solo decepciónJá fui mirim , pra algumas jão , pra algumas só decepção
Muy astuto, o una opción, y para aquella soy sin sentidoBem malandrin , ou opção , e praquela sou sem noção