Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 507

Casi Algo

Flow Morati

Letra

Presque Quelque Chose

Casi Algo

Eh eh eh eh ehEy ey ey ey eh
Eh eh eh eh ehEy ey ey ey eh
Eh eh eh eh ehEy eye ey ey eh

Je n'ai même pas eu le temps NonNo me dio ni tiempo No
Je n'ai même pas eu le temps NonNo me dio ni tiempo No
Je n'ai même pas eu le temps NonNo me dio ni tiempo No
NonNo

Je n'ai même pas eu le temps de trouver tes défautsNo me dio ni tiempo de encontrarte los defectos
Je n'ai même pas eu le temps d'attendre que tu fasses une connerieNo me dio ni tiempo a esperar que la cagaras
Je n'ai pas pu voir si tu maltraitais un serveur etNo pude ver si tratabas mal algún mesero y
Il n'y avait personne qui parlait mal de toiNo existió nadie que de ti mal se expresara

Tu étais parfaite et c'est pour ça que ça fait plus malTú fuiste perfecta y por eso me duele más
Maintenant dans ma tête, tu ne t'échapperas jamaisAhora de mi mente tú nunca te escaparás
Tu étais dans mon ciel cette étoile filanteFuiste en mi cielo esa estrellita fugaz
Tu exauces mes vœux, mais tu arrives et tu t'en vasMe cumples deseos, pero llegas y te vas

Tu étais mon presque quelque chose mais ça ne s'est pas faitEras mi casi algo pero no se dio
Des choses du destinCosas del destino

On dit que le temps de Dieu est parfaitSe dice que es perfecto el tiempo de Dios
Mets-la sur mon cheminPonla en mi camino

Parfois je prie, pour ce retour et que tu me donnes un bisou mon amourEn ocaciones rezo, por ese regreso y que me des un beso amor
Maman, si tu savais, que ça me rend fou que tu ne sois pas làMami si tu supieras, que me desespera que no estés afuera

C'était mon presque quelque chose mais ça ne s'est pas faitEra mi casi algo pero no se dio
Des choses du destinCosas del destino

On dit que le temps de Dieu est parfaitSe dice que esperfecto el tiempo de Dios
Mets-la sur mon cheminPonla en mi camino

Et parfois je prie, pour ce retour et que tu me donnes un bisou mon amourY en ocaciones rezo, por ese regreso y que me des un beso amor
Maman, si tu savais que ça me rend fou que tu ne sois pas làMami si tú supieras que me desespera que no estés afuera

ÉcouteEscucha

En attendant pour te donner du feuEsperando pa' darte candela
Rendre ce visage bronzé tout blancPoner blanca esa cara morena
De l'or pur coule dans ses veinesOro puro recorre por sus venas
Pour le guère, c'est elle qui fait le plus de bruitPor el guere ella es la que más suena
Elle est un dix, mais à poil, le chiffre je ne sais pas prononcerElla es un diez, pero desnuda la cifra no sé pronunciar
Bébé, quel stress, je pense toujours à quand tu vas arriverBaby que estrés, sigo pensando en cuando es que te vas a llegar
Cette fraise par nature a l'habileté qui me déstresseEsa fresa por naturaleza tiene la destreza que me desestreza
Pour elle, je tiens ma promessePor ella si pago mi promesa
Je prie tous les jours à tableRezo todos los días en la mesa
Dieu, accorde-moi ce petit cadeauDios otórgame ese regalito
Que je me débarrasse des putes et du vice, pour ce petit cul, je multiplie l'argentQue de putas y vicio me quito, por ese culito, money multiplico
Je me comporte bien avec la chatteLa chocha me porto bonito

Je me comporte bien avec la chatteLa choca me porto bonito

Johna effectsJohna efects
Un flow Moreti (incompréhensible)Un flow Moreti (inentendible)
Un flow Moreti (incompréhensible)Un flow Moreti (inentendible)

Des bisous mamanBesitos mami
Laisse coulerDeja que fluya
On se voit bientôt, t'as entendu?Nos vemos pronto oíste


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flow Morati y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección