JPA no Bagulho

JPA en la Movida

JPA no Bagulho

Ya pararon aquí en JPA (cerveza, marihuana, mujer, aquí es gratis)Já pararam aqui em jpa (cerva, mafu, mulher, aqui é free)
El punto es Jacarepaguá (cerveza, marihuana, mujer, aquí es gratis)O point é jacarepaguá (cerva, mafu, mulher, aqui é free)
Esta es mi tierra, es mi lugar (cerveza, marihuana, mujer!)Essa é minha terra, é o meu lugar (cerva, mafu, mulher!)
Donde los bandidos son todos milicianos, comedia, policíaOnde os bandido são tudo milícia, comedia, polícia
Pero nosotros nos esquivamos para fumar, ¡JPA en la movida!Mas nós se esquiva pra chapar, jpa no bagulho!

Permiso aquí, esto es JPA, Tindiba, TaquaraLicença aqui neguin, isso é jpa, tindiba, taquara
Jauru pone cara, criado en IriquitiáJauru bota cara, cria da iriquitiá
Chismes en la ventana, doña Arlete vieja desdentadaFofocas na janela, dona arlete velha banguela
98, 2002, 2006, Calle verde y amarilla98, 2002, 2006, Rua verde amarela

Reliquia del bonde de BR, se turna entre cachaça y SkolRelíquia bonde da br, reveza cachaça e skol
Equipo de viejos y jóvenes, golpes en el fútbolTime dos velho e dos moleque, porrada no futebol
Solo quien es entiende, siente el calor de este asfaltoSó quem é entende, sente o calor desse asfalto
Equipo contrario, fútbol informal, voleibol, quemadoTime contra, pelada, vôlei, queimado
Gana quien grita más fuerteGanha quem grita mais alto

Había hinchada organizada toda la movidaTinha torcida organizada a porra toda no bagulho
La fiesta siempre de enero hasta las vacaciones de julioA farra sempre de janeiro até as ferias de julho
La infancia vuela, momento de fiesta, broma, rebeldíaInfância voa, momento é de festa, zoeira, rebeldia
Peleas, Taquara, Tanque, Curicica, FreguesiaPorradaria, taquara, tanque, curicica, freguesia

Kokeluxe, Max Show! Resumen 51!Kokeluxe, max show! Resumo 51!
Compra entrada 'pow pow pow'Compra ingresso "pow pow pow"
Highlander 4 mujeres por 1Highlander 4 mulher pra 1
Lluvia de mujeres, loco musculosoChuva de mulé, maluco bombado
Pelea real, cuerpo sudadoPorrada a vera corpo suado
Madrugada era lata, abrigo elegante y muro pintado!Madruga era lata, casacão bolado e muro pichado!

JPA también es Barra, Bandeirantes, Ciudad de DiosJpa também é barra, bandeirantes, cidade de Deus
Playa buena, por la mañana, vamos al Recreio con los míosPraiana boa, de manhã, partiu recreio eu tô com os meus
Digo, fiel, Codé, Myrsa, Renan, Arthur, VitinDigo, fiel, codé, myrsa, renan, arthur, vitin
Birsu en la piedra para la marihuanaBirsu na pedra pra mafu
Devil y Jonsu en el estilo kung fuDevil e jonsu no style kung fu

Ya pararon aquí en JPA (cerveza, marihuana, mujer, aquí es gratis)Já pararam aqui em jpa (cerva, mafu, mulher, aqui é free)
El punto es Jacarepaguá (cerveza, marihuana, mujer, aquí es gratis)O point é jacarepaguá (cerva, mafu, mulher, aqui é free)
Esta es mi tierra, es mi lugar (cerveza, marihuana, mujer!)Essa é minha terra, é o meu lugar (cerva, mafu, mulher!)
Donde los bandidos son todos milicianos, comedia, policíaOnde os bandido são tudo milícia, comedia, polícia
Pero nosotros nos esquivamos para fumar, ¡JPA en la movida!Mas nois se esquiva pra chapar, jpa no bagulho!

La noche cayó y aquí la rima no va a pararA noite caiu e aqui a rima num vai parar
Alcantarilla destapada, convoca a las ratas de JPABueiro destampado, convoca os ratos de jpa
Barro en el extra y las botellas se presentanBarro no extra e as garrafa se apresenta
Black & White, Absolut, Caipiroska, Big Apple y MentaBlack & white, absolut, caipiroska, big apple e menta
En la mierda como los 'vice da gama'Na merda igual os "vice da gama"
Los negros drama en el fin de semanaOs nego drama no final de semana
Se meten en problemas como Obama, pero se joden más que OsamaMetem bronca de obama, mas se fodem mais que osama
Van a la cabaña a fumar y beberVão pra kabana chapa o coco de brahma e de bagana
Y yo en casa tranquilo con mi gata en la camaE eu em casa tranquilo com a minha gata na cama

Suena el teléfono, Devil llama, ¿para mañana cuál es el plan?Telefone toca, devil chama, pra amanhã qual é a trama?
¿Es miércoles under o mochilón para acampar en Sana?É quarta under ou mochilão pra acampar no sana?
Estamos en mitad de semana, si me paso de la raya voy presoTamo no meio da semana, se eu aloprar vou em cana
Para los polisPros bunda rachada
Parado comiendo pastel con jugo de cañaParado comendo pastel com caldo de cana

Quieren dinero pero el mío no se llevaránQuerem grana mas a minha não vão levar
El grupo se inflama para que la huella no se borreO bonde inflama pro rastro não se apagar
Los que apelan por la fama, protagonizo esta tramaOs pela apela pela fama, protagonizo essa trama
Donde los paparazzi de uniforme insisten en cazarmeOnde os paparazzi de farda insistem em me caçar

En mi área sigo tranquiloNa minha área vou seguindo tranquilão
No hay smoking, enrolla en papel de panNão tem smoking aperta no papel de pão
Fumando tranquilo para dejar mi eje en translaciónTragando a calma pra deixar o meu eixo em translação
Baja otra cerveza y presta atención a este sonido!Desce outra cerva e presta atenção nesse som!

Desde el fondo del patio, así que presta atención, vagoDo fundo do quintal, então se liga vagabundo
Esto es rap carioca de JPA para el mundoQue isso e rep carioca de jpa pro mundo
Solo menores locos, llegando al improvisadoSó menor surtado, chegando no improvisado
El ambiente aquí es tan peligroso que quien conspira sale volandoO clima aqui e tão sinistro que quem trama sai voado

Aquí no tenemos piedad, varios son degolladosNós não tem pena aqui varios são degolado
Ven aquí a alardear y terminan siendo humilladosVem pra cá cantar de galo e vira frango empanado
Es JPA, el rap y su legado con estilo desenfadadoÉ jpa o rep e o seu legado com estilão largado
Unos en el funk, otros en el samba y nosotros en el rap, ¿entendido?Uns no funk, uns no samba e nós no rep, tá ligado?

Unión de estas culturasJunção dessas culturas
Con el sonido a todo volumenCom o som nas alturas
Flujo intenso, nadie lo detieneFlow tenso ninguém segura
Con rimas puras, versos que fascinanCom as rima pura, os verso que fissura
Como un arm lock y una kimuraTipo arm lock e a kimura
Dosis de locura y las chicas que saltanDoses de loucura é as piranha que pula
Los tontos me juran, están en mi área así que aguántameOs otário me jura, tão na minha área então me atura
Son los golpes duros que vas a recibirÉ as porrada dura que tu vai levar

Caigas o no caigas, quieras o no quierasCaia ou não caia, queira ou não queira
Prepárate que hoy es martes y se acerca el viernesSe prepara que hoje e terça e tá chegando sexta feira
El día de la diversión, y de los vagos fumonesO dia da zoeira, e de vagabundo chapa
Sin censura, si no te cuidas, es el día de relajarseSem k. Ô se não vai rodar, é o dia de marolar

Voy al paraíso, pero mejor ni entroVo pra pertin do céu, mas melhor eu nem entrar
La ciudad aquí es de Dios, perfecto estoy con los míosA cidade aqui e de Deus, perfeito tô com os meus
Mejor ni lo intentes, solo paz pero no tontoMelhor tu nem tentar, so da paz mas não otário
Junta a Pelé y Romario y ni así llegarásJunta pelé e romário e nem assim se vai chega

Da tus pasos en el asfalto, quita el tapón de una vezDa teus bico no asfalto, ranca logo o tampão
Raspa todo el cuerpo en las laderas voladorasRala logo o corpo todo nas ladeira voadão
Enciende y prende fuego, quiero quedarme drogadoDichavo e taco fogo quero fica chapadão
Para disfrutar con una gorra hacia atrás y una cerveza en la manoPra curti um aba reta só com uma cerva na mão

Lleno de ceros en esta mierda, esto depende de cada unoCheio de zero nessa pohha isso vai de cada um
Llamo en el reggae note, vamos a rodar que es fácilChamo no reggae note, partiu roda que e papum
Mi primo loco en las rimas y su obsesión con el AKMeu primo loco nas rimas e sua cisma com o ak
Prefiero un paseo en el infierno que ir a la cabañaPrefiro um rolé no inferno do que te que kabanná

Más tarde es seguro que la rima fluya, llama a los chicosMais tarde e certo da rima fluir, chama os muleques
Es hora de producir, puedes grabarTá na hora de produzir, pode da rec
Que la rima no se detendrá, Jonsu lanza la baseQue a rima não vai para, jonsu lança a base
En la producción el BCKNa produça o bck
Este es el lugar de los locos, si entras te volverás locoAqui o pedaço que e maluco, se entrar tu vai endoidar