Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 272.900

GO!!!

Flow

Letra

Significado

GO!!!

GO!!!

Wir sind kämpfende Träumer
We are fighting dreamers
We are fighting dreamers

Streben nach Höherem
高みを目指して
takami wo mezashite

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Egal was passiert
なりふり構わず
nari furi kamawazu

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Glauben, was wir wollen
信じるがままに
shinjiru ga mama ni

Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!

Geh einfach meinen Weg!
Just go my way!
Just go my way!

Hier und jetzt (bang!)
Right here, right now (bang!)
Right here, right now (bang!)

Feuer frei wie ein Geschoss!
ぶっ放せ like a 弾丸ライナー!
buppanase like a dangan raina!

Hier und jetzt (burn!)
Right here, right now (burn!)
Right here, right now (burn!)

Zerschneide alles, hol dir das Feuer!
ぶった斬ってくぜ get the fire!
butta kittte kuze get the fire!

Hier und jetzt (bang!)
Right here, right now (bang!)
Right here, right now (bang!)

Feuer frei wie ein Geschoss!
ぶっ放せ like a 弾丸ライナー!
buppanase like a dangan raina!

Hier und jetzt (burn!)
Right here, right now (burn!)
Right here, right now (burn!)

Auf dem steinigen Pfad des Krieges
険しい修羅の道の中
Kewashii shura no michi no naka

Wo gehst du hin mit der Karte eines anderen?
他人の地図を広げて何処へ行く?
tanin no chizu wo hirogete doko e iku?

Der bunt gefiederte Rabe hat
極彩色のカラスが それを
gokusai shiki no karasu ga sore wo

Sie geraubt und zerfetzt
奪い取って破り捨てた
ubaitotte yaburi suteta

Also öffne dein inneres Auge
さぁ心の目 見開いて
Saa kokoro no me mihiraite

Erkenne die Wahrheit klar! (Ja!)
しかと真実を見極めろ! (Yeah!)
shikato shinjitsu wo mikiwamero! (Yeah!)

Es gibt nichts zu verlieren
失うモノなんてないさ
ushinau mono nante nai sa

Lass uns gehen!
いざ参ろう!
iza mairou!

Wir sind kämpfende Träumer
We are fighting dreamers
We are fighting dreamers

Streben nach Höherem
高みを目指して
takami wo mezashite

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Egal was passiert
なりふり構わず
nari furi kamawazu

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Glauben, was wir wollen
信じるがままに
shinjiru ga mama ni

Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!

Geh einfach meinen Weg!
Just go my way!
Just go my way!

Hier und jetzt (bang!)
Right here, right now (bang!)
Right here, right now (bang!)

Feuer frei wie ein Geschoss!
ぶっ放せ like a 弾丸ライナー!
buppanase like a dangan raina!

Hier und jetzt (burn!)
Right here, right now (burn!)
Right here, right now (burn!)

Ein Schatten schleicht sich lautlos heran
音を立てず忍び寄る影が
Oto wo tatezu shinobi yoru kage ga

Verwirrt uns immer wieder
いつも僕らを惑わせる
itsumo bokura wo madowaseru

Taten sprechen lassen, ein starker Wind
有言実行 大きな風が
yuugen jikkou ookina kaze ga

Wirbelt auf und bläst wild umher
うねりを上げて吹き荒れる
uneri wo agete fuki areru

Mit dem scharfen Schwert, das ich halte
かざした鋭い刀で
kazashita surudoi katana de

Schneide dir deine Zukunft frei! (Ja!)
己の明日 切り開け! (Yeah!)
onore no ashita kiri hirake! (Yeah!)

Es gibt keine Garantien
保証なんて どこにも無いさ
hoshou nante doko ni mo nai sa

Oder? Ist das nicht so?
なぁ そうだろ?
naa sou darou?

Wir sind kämpfende Träumer
We are fighting dreamers
We are fighting dreamers

Streben nach Höherem
高みを目指して
takami wo mezashite

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Egal was passiert
なりふり構わず
nari furi kamawazu

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Glauben, was wir wollen
信じるがままに
shinjiru ga mama ni

Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!

Geh einfach meinen Weg!
Just go my way!
Just go my way!

Hier und jetzt (bang!)
Right here, right now (bang!)
Right here, right now (bang!)

Feuer frei wie ein Geschoss!
ぶっ放せ like a 弾丸ライナー!
buppanase like a dangan raina!

Hier und jetzt (burn!)
Right here, right now (burn!)
Right here, right now (burn!)

Zerschneide alles, hol dir das Feuer!
ぶった斬ってくぜ get the fire!
butta kittte kuze get the fire!

Hier und jetzt (bang!)
Right here, right now (bang!)
Right here, right now (bang!)

Feuer frei wie ein Geschoss!
ぶっ放せ like a 弾丸ライナー!
buppanase like a dangan raina!

Hier und jetzt (burn!)
Right here, right now (burn!)
Right here, right now (burn!)

Zerschneide alles, hol dir das Feuer!
ぶった斬ってくぜ get the fire!
butta kittte kuze get the fire!

Wir sind kämpfende Träumer
We are fighting dreamers
We are fighting dreamers

Mit diesen Freunden hier
この仲間達と
kono nakama tachi to

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Alles einbeziehen
全てを巻き込み
subete wo makikomi

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Hoch gesteckte Ziele
志 高く
kokorozashi takaku

Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!

Wir sind kämpfende Träumer
We are fighting dreamers
We are fighting dreamers

Streben nach Höherem
高みを目指して
takami wo mezashite

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Egal was passiert
なりふり構わず
nari furi kamawazu

Kämpfende Träumer
Fighting dreamers
Fighting dreamers

Glauben, was wir wollen
信じるがままに
shinjiru ga mama ni

Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!
Oli oli oli oh!

Geh einfach meinen Weg!
Just go my way!
Just go my way!

(Vergiss nie deinen ersten Impuls)
(Don't forget your first impulse ever)
(Don't forget your first impulse ever)

Geh meinen Weg!
Go my way!
Go my way!

(Lass uns dein Abenteuer bewahren)
(Let's keep your adventurous ever)
(Let's keep your adventurous ever)

Geh meinen Weg!
Go my way!
Go my way!

(Vergiss nie deinen ersten Impuls)
(Don't forget your first impulse ever)
(Don't forget your first impulse ever)

(Lass uns dein Abenteuer bewahren)
(Let's keep your adventurous ever)
(Let's keep your adventurous ever)

Hier und jetzt (bang!)
Right here, right now (bang!)
Right here, right now (bang!)

Feuer frei wie ein Geschoss!
ぶっ放せ like a 弾丸ライナー!
buppanase like a dangan raina!

Hier und jetzt (burn!)
Right here, right now (burn!)
Right here, right now (burn!)

Zerschneide alles, hol dir das Feuer!
ぶった斬ってくぜ get the fire!
butta kittte kuze get the fire!

Hier und jetzt (bang!)
Right here, right now (bang!)
Right here, right now (bang!)

Feuer frei wie ein Geschoss!
ぶっ放せ like a 弾丸ライナー!
buppanase like a dangan raina!

Hier und jetzt (burn!)
Right here, right now (burn!)
Right here, right now (burn!)

Zerschneide alles, hol dir das Feuer! Brenn!
ぶった斬ってくぜ get the fire! Burn!
butta kittte kuze get the fire! Burn!

Escrita por: FLOW / Kohshi / Seiji Kameda / Take. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Leandro. Subtitulado por Lucas y más 1 personas. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección