Cha-La Head-Cha-La

Cha-La Head-Cha-La

Cha-La Head-Cha-La

Cha-La Head-Cha-La
チャラヘッチャラ
CHARA HETCHARA
Mit einem Lächeln Ultra Z
笑顔ウルトラZで
Egao URUTORAZU de
Heute wieder, ja ja ja ja, sprudelnd!
今日もアイアイアイアイ sparking!
Kyou mo AI AI AI AI AI sparking!

Durch die leuchtenden Wolken fliegen, wegfliegen (wegfliegen)
光る雲を突き抜け fly away (fly away)
Hikaru kumo wo tsukinuke fly away (fly away)
Ein Panorama breitet sich über meinen Körper aus
体中に広がるパノラマ
Karadajuu ni hirogaru PANORAMA
Die Erde, die mir ins Gesicht schaut, ist wütend (wütend)
顔をけられた地球が怒って (怒って)
Kao wo kerareta chikyuu ga okotte (okotte)
Lässt Vulkane ausbrechen
火山を爆発させる
Kazan wo bakuhatsu saseru

Wenn in dem geschmolzenen Eis
溶けた氷の中に
Toketa koori no naka ni
Dinosaurier wären, würde ich sie zum Jonglieren bringen
恐竜がいたら玉乗り仕込みたいね
Kyōryū ga itara tamamawari shikomitai ne

Cha-La Head-Cha-La
チャラヘッチャラ
CHARA HETCHARA
Egal was passiert, ich fühl mich wie ein fröhlicher Kappa
何が起きても気分はへのへのかっぱ
Nani ga okitemo kibun wa he no he no kappa
Cha-La Head-Cha-La
チャラヘッチャラ
CHARA HETCHARA
So sehr, dass mein Herz hüpft
胸がパチパチするほど
Mune ga PACHI PACHI suru hodo
Die sprudelnde Energie-Kugel!
騒ぐ元気玉 sparking!
Sawagu genki-dama sparking!

Der Himmel stürzt wie eine Achterbahn (Achterbahn)
空を急降下ジェットコースター (コースター)
Sora wo kyuukouka JETTO KOOSUTAA (KOOSUTAA)
Ich falle, das Bild der Panik
落ちてゆくよパニックのその絵
Ochite yuku yo PANIKKU no sono e
Wenn die Landschaft auf den Kopf gestellt wird, ist es lustig (lustig)
景色逆さになると愉快さ (愉快さ)
Keshiki sakasa ni naru to yukai-sa (yukai-sa)
Sogar Berge sehen aus wie ein Hintern
山さえお尻に見える
Yama sae oshiri ni mieru

Keine Zeit zum Grübeln
悩む時間はないよ
Nayamu jikan wa nai yo
Ich will dem Überraschung! begegnen, das irgendwo lauert
どこかに潜むビックリ!に会いたいから
Dokoka ni hisomu BIKKURI! ni aitai kara

Cha-La Head-Cha-La
チャラヘッチャラ
CHARA HETCHARA
Mit einem leeren Kopf kann ich meine Träume einpacken
頭カラッポの方が夢詰め込める
Atama KARAPPO no hou ga yume tsumekomeru
Cha-La Head-Cha-La
チャラヘッチャラ
CHARA HETCHARA
Mit einem Lächeln Ultra Z
笑顔ウルトラZで
Egao URUTORAZU de
Heute wieder, ja ja ja ja
今日もアイアイアイアイ
Kyou mo AI AI AI AI AI

Cha-La Head-Cha-La
チャラヘッチャラ
CHARA HETCHARA
Egal was passiert, ich fühl mich wie ein fröhlicher Kappa
何が起きても気分はへのへのかっぱ
Nani ga okitemo kibun wa he no he no kappa
Cha-La Head-Cha-La
チャラヘッチャラ
CHARA HETCHARA
So sehr, dass mein Herz hüpft
胸がパチパチするほど
Mune ga PACHI PACHI suru hodo
Die sprudelnde Energie-Kugel!
騒ぐ元気玉 sparking!
Sawagu genki-dama sparking!