Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 244

Kimi Jishin Band

Flow

Letra

Kimi Jishin Band

風に叫んでくれそうさ 胸の奥のKaze ni sakende kure-sō sa mune no oku no
その想いが 君だけの歌になるよSono omoi ga kimidake no uta ni naru yo
声を聞かせてよ 今に駆け出しそうなKoewokikasete yo ima ni kakedashi-sō na
その夢へと向かっていけるようにSono yume e to mukatte ikeru yō ni

やりたいってこともなくて これぞYaritai tte koto mo nakute korezo!
って夢もなくてTte yume mo nakute
日々ただ波風立たぬようにとHibi tada namikaze tatenu yō ni to
周りの友達 みんなそれぞれの道を行くMawari no tomodachi min'na sorezore no michi o iku
振り返ると焦りだけが追いかけてきたFurikaeru to aseri dake ga oikakete kita

夢がなくたって そうなんだってYume ga nakutatte sōna n datte
野郎と思っちゃえばできるさYarou to omo~tsu chaeba dekiru-sa
歩は遅くとも レディーセットゴー!幕が開くよHo wa osokutomo redī set go! Makugaaku yo

畑 棟の鼓動 魂 燃やしながらHatake mune no kodō tamashī moyashinagara
そのビートが 君のグルーブに変わるSono bīto ga kimi no gurūbu ni kawaru
夜をステージにして 届け 星空へとYoru o sutēji ni shite todoke Hoshizora e to
どんな迷いも超えていけるようにDon'na mayoi mo koete ikeru yō ni

雨に降られ 舗道の 色取りどりの落葉がAme ni fura re hodō no irotoridori no ochiba ga
濡れて 鮮やかな色彩を放つNurete azayakana shikisai o hanatsu
踏み潰して気付いてない そんな ささやかな夢がFumitsubushite kidzui tenai son'na sasayakana yume ga
そこら中に転がってんだ 見落とさないでSokora-chū ni korogatte nda miotosanaide

心 駆り立ていいさ 歪んでしまったってKokoro kakinarase ī sa yugande shimattatte
そのノイズも 君が持ってる音色なのさSono noizu mo kimi ga mo~tsu teru neiro (oto)na no sa
世界踊らせる 鋼のベースラインが 新しいうねりを生み出すよSekai odora seru hagane no bēsurain ga atarashī uneri o umidasu yo

You can go your own wayYou kyan go your own way
未来へと 相手へと エブリシング' s ウェイティング フォー ユーMirai e to aite kō eburishingu' s ueitingu fō you
世界中を客席に 君の奏でる音楽にSekaijū o kyakuseki ni kimi no kanaderu ongaku ni
割れんばかりの拍手鳴りやむことはないんだWaren bakari no hakujukassai nari yamu koto wa nai nda

風に叫んでくれそうさ 胸の奥のKaze ni sakende kure-sō sa mune no oku no
その気持ちが 喜びの歌に変わるSono kimochi ga yorokobinouta ni kawaru
声を聞かせてよ 何度でも輝くKoewokikasete yo nandodemo kagayaku
明日へと向かっていけるようにAshita e to mukatte ikeru yō ni

La Banda de tu Propio Yo

El viento parece querer gritar
Desde lo más profundo de mi corazón
Esos sentimientos se convertirán en tu canción única
Déjame escuchar tu voz
Para poder correr hacia ese sueño

Sin tener un deseo claro, sin tener
Ese sueño definido
Día a día, solo para mantener la calma
Todos mis amigos siguen su propio camino
Cuando miro hacia atrás, solo siento la prisa persiguiéndome

Aunque no haya sueños, así es
Si piensas como un tipo, puedes lograrlo
Aunque camines despacio, ¡chicas, listas, ya!
El telón se levanta

El latido del campo, el alma ardiendo
Ese ritmo se convierte en tu groove
Convierte la noche en un escenario
Y llega hasta el cielo estrellado
Para poder superar cualquier duda

Bajo la lluvia, las hojas de colores en el pavimento
Se mojan y emiten colores vibrantes
Pisoteándolas sin darte cuenta
Hay pequeños sueños rodando por todas partes
No los ignores

Aunque el corazón esté agitado, incluso si se distorsiona
Ese ruido es parte de la melodía que posees
El bajo de acero que hace bailar al mundo
Crea una nueva ola

Puedes seguir tu propio camino
Hacia el futuro, hacia los demás
Todo está esperando por ti
Convierte al mundo entero en tu audiencia
Tu música no dejará de recibir aplausos

El viento parece querer gritar
Desde lo más profundo de mi corazón
Esos sentimientos se convertirán en una canción de alegría
Déjame escuchar tu voz
Brillando una y otra vez
Para poder avanzar hacia el mañana


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección