Paper Doll

Muñeca de Papel

Paper Doll

Mantenme alejado de lo que quedaKeep me away from what's left
De toda la suavidad que teníasOf all the softness you had
Soy un cuchillo siempre buscando un lugar tiernoI'm a knife always searching for one tender place
Soy una muñeca de papel violenta que siempre extravíasI'm a violent paper doll you always misplace
En la sombra de tu gracia aterradoraIn the shadow of your terrifying grace

Despierto hasta la mañanaLaying awake until morning
Contando las grietas en la paredCounting the cracks in the wall
Soy un caleidoscopio vacío, mareado y grisI'm an empty kaleidoscope, dizzy and gray
Soy una luz en tu telescopio, girando en su lugarI'm a light in your telescope, spinning in place
Me quemaría viva solo por la suave luz en tu rostroI'd burn alive just for the soft light on your face

Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more
Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more
Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more
Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more
Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more
Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more

Me tocas como si estuvieras aprendiendo a perdermeYou touch me likе you're learning how to lose mе
Cerrando las puertas desde adentroLocking the doors from inside
Aprendimos toda nuestra tristeza viendo la televisiónWe learned all our sadness from watching TV
Todas las flores son digitales en la pantalla del cementerioAll the flowers are digital on the cemetery screen
Pasé todos los semáforos en rojo solo para verI ran every red light just to see
Si tu tumba aún tenía lugar para míIf your grave still had room for me

Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more
Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more
Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more
Todos mis días espero algo másAll my days I wait for something more

Te amo como amo tener hambreI love you like I love being hungry
Se siente bien querer cosasIt feels good to want things
Me quedaré vacía y caeré, hasta que me quede sin espacioI'll go empty and fall, till I run out of room
Tragué mis miedos en las cartas que escribíI swallowed my fears in the letters I wrote
Diciendo que dormiré en tu ropa, hasta que vuelvas a casaSaying I'll sleep in your clothes, till you come home