Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 76
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

My Joe

Ma Joe, my Joe, ma Joe, my JoeMa Joe, my Joe, ma Joe, my Joe

わたしがたったひとつだけほしいものをあWatashi ga tatta hitotsu dake hoshii mono wo ah
(Give me give me give me give me love)(Give me give me give me give me love)
あなたはふたつみっつほしがるのよいつもAnata wa futatsu mittsu hoshigaru no yo itsumo
(Give you give you give you give you love)(Give you give you give you give you love)

Hey Joe, わたしのめをみてHey Joe, watashi no me wo mite
Don't move, Don't go, まほうをかけたいDon't move, Don't go, Mahou wo kaketai
ゆうじゅうふだんはゆるせてもYuujuu fudan wa yurusete mo
みじめになるようなあいしかたやめてMijime ni naru you na aishi kata yamete

きみだけがすきとみみもとでさっきあつくいったくせにKimi dake ga suki to mimimoto de sakki atsuku itta kuse ni
わたしのせなかをだきながらしせんWatashi no senaka wo daki nagara shisen
をほかのおんなにはわせてるあなたWo hoka no onna ni hawaseteru anata
Ma Joe, my Joe, ma Joe, my JoeMa joe my joe ma joe my joe

はげしすぎるくらいkissされたあとのあHageshi sugiru kuraikiss sareta ato ni ah
(Give me give me give me give me love)(Give me give me give me give me love)
いいようのないむなさわぎにしんじあいそうよIi you no nai munasawagi ni shinjai sou yo
(Give you give you give you give you love)(Give you give you give you give you love)

Hey Joe! あなたのえがおはHey joe! Anata no egao wa
Sometimes too cold まほうでとかしたいSometimes too cold mahou de tokashitai
あかのたにんになるにはAka no tanin ni naru ni wa
おたがいをしりすぎてしまったでしょう?O-tagai wo shirisugite shimatta deshou?

そろそろきずつけてみたいはSoro soro kizutsukete mitai wa
そのこころにきばをむいてSono kokoro ni kiba wo muite
どんなにわたしがにげたってじごくDonna ni watashi ga nige tatte jigoku
のはてまでおいかけてきてあなたNo hate made mo oikakete kite anata

Oh nee あなた ohOh nee anata oh
(Hey come on joe)(Hey come on joe)
Am I wrong? Am I wrong? But I don't wanna quitAm I wrong? Am I wrong? But I don't wanna quit
Am I wrong? Am I wrong?Am I wrong? Am I wrong?

むかしからほんとうにほしいものMukashi kara hontou ni hoshii mono
てにいれることできないのはなにがわるいの? おしえてTe ni ireru koto dekinai no wa nani ga warui no? Oshiete

One more kissOne more kiss

きみだけがすきとみみもとでさっきあつくいったくせにKimi dake ga suki to mimimoto de sakki atsuku itta kuse ni
わたしのせなかをだきながらしせんをほかのおんなにはわせてるあなたWatashi no senaka wo daki nagara shisen wo hoka no onna ni hawaseteru anata
そろそろきずつけてみたいはそのこころにきばをむいてSoro soro kizutsukete mitai wa sono kokoro ni kiba wo muite
どんなにわたしがにげたってじごくのはてまでおいかけてきてあなたDonna ni watashi ga nige tatte jigoku no hate made mo oikakete kite anata
Ma Joe, my Joe, ma Joe, my JoeMa Joe, my Joe, ma Joe, my Joe

Mi Joe

Mi Joe, mi Joe, mi Joe, mi Joe

Lo único que quiero es una cosa
(Dame, dame, dame, dame amor)
Siempre estás deseando dos o tres cosas
(Te doy, te doy, te doy, te doy amor)

Hey Joe, mira mis ojos
No te muevas, no te vayas, quiero lanzar un hechizo
Aunque perdones los caprichos
Deja de amarme de una manera tan miserable

A pesar de que dijiste que solo me amabas a mí al oído
Mientras abrazas mi espalda, tu mirada
Está puesta en otra mujer
Mi Joe, mi Joe, mi Joe, mi Joe

Después de un beso tan intenso y apasionado
(Dame, dame, dame, dame amor)
Parece que puedo creer en la inquietud sin razón
(Te doy, te doy, te doy, te doy amor)

¡Hey Joe! Tu sonrisa
A veces es demasiado fría, quiero derretirla con magia
Para convertirnos en extraños
¿Nos hemos conocido demasiado?

Quiero lastimarte pronto
Con el corazón lleno de rencor
No importa cuánto intente escapar, persígueme hasta el infierno
Oh, tú, oh

(¡Vamos Joe!)
¿Estoy equivocada? ¿Estoy equivocada? Pero no quiero renunciar
¿Estoy equivocada? ¿Estoy equivocada?

¿Qué hay de malo en no poder obtener
Lo que realmente he deseado desde hace mucho tiempo? Dime

Un beso más

A pesar de que dijiste que solo me amabas a mí al oído
Mientras abrazas mi espalda, tu mirada
Está puesta en otra mujer
Quiero lastimarte pronto con el corazón lleno de rencor
No importa cuánto intente escapar, persígueme hasta el infierno
Mi Joe, mi Joe, mi Joe, mi Joe


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FLOWER (J-Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección