Diva 4:20 (part. Cria)

Diva 4:20 (part. Cria)

Diva 4:20 (part. Cria)

Quiero tenerteQuero você
Hasta mañanaAté amanhã
Tan bueno vivirTão bom viver
Quemando los taplanQueimando as taplan
En nuestro diván, son tantos devaneosNo nosso divã, são tantos devaneios
Con el porro de mentaCom a blunt de hortelã
Me pierdo en tu olorEu me perco no seu cheiro

Traigo tanta amargura,Eu trago tanta amargura,
Pero en ti encuentro mi curaMas em você encontro minha cura
Niña tan pura, mi onda segura,Menina tão pura, minha onda segura,
Me lleva a la locura y trae paz...Me leva a loucura e traz paz...
Capaz de causarme envolvimiento,Capaz de me causar envolvimento,
Es única capataz que me deja sin discernimientoÉ única capataz me de deixa sem dissernimento
Sé que para ella soy solo entretenimiento,Eu sei que pra ela sou só entretenimento,
Su mirada bandida incendiaSeu olhar bandido incendeia
Mi alma sin mi consentimientoMinha alma sem meu consentimento

Rebola de forma cadenciada, subiendo y bajando,Rebola de forma cadenciada, subindo e descendo,
Acelerada en ritmo lento,Acelerada no ritmo lento,
Entorpeciéndome, el día amaneciendo,Me entorpecendo, o dia nascendo,
Todo el mundo viendo, sudor corriendoTodo mundo vendo, suor escorrendo
Bandida me rindo, por ti me prendo, creyendoBandida me rendo, por você me prendo, crendo
Que aún existe amorQue ainda existe amor
Juro que por ella dejaré de armar bardo, bardo...Eu juro que por ela eu vou parar de arrumar k.o, k.o...

¡Primer round!Primeiro round!
Quieren mi cerebro perdido en taunsvilleQuerem meu cérebro perdido em taunsville
Chapado de white horse, malzeChapadão de white horse, malze
Piripaque del chavo, el menor pausóPiripaque do chaves, menor deu pause
Veo todo el polvo debajo de la alfombra de tu casaVejo toda a poeira por debaixo do tapete da sua house
Va a friburgo en un audi, usa calvin klein y causaVai pra friburgo de audi, use calvin klein e cause
Bonito, ¡pero el amigo no aplaude!Bonito, mas o amigo não aplaude!
Dice estar a favor de la evolución, hipócrita,Se diz em prol da evolução, hipócrita,
Pide educación y da la espalda en la hora de la explicaciónPede educação e tá de costas na hora da explicação!
Más nocturno que vampiro cazando baby dollsMais noturno que vampiro na caça dos baby doll's
Está caliente, me escondo del solTá quente me escondo do sol

Conservado en drogas mi formolConservado em drogas meu formol
Dos pitos en el cigarro y una lata de skolDois trago no cigarro e uma lata de skol
Tal, tal, tal, tal, invasión de la interpolTal, tal, tal, tal, invasão da interpol
Quieren mis ideas para análisis personalQuerem minhas idéias para analise pessoal
Expresa alegría para el gringo que hace turismo sexualExpresse alegria pro gringo que faz turismo sexual
Quiero más playa y sol, ¡bienvenido al país del fútbol!Eu quero mais praia e sol, bem vindo ao pais do futebol!

Quiero tenerteQuero você
Hasta mañanaAté amanhã
Tan bueno vivirTão bom viver
Quemando los taplanQueimando as taplan
En nuestro diván, son tantos devaneosNo nosso divã, são tantos devaneios
Con el porro de mentaCom a blunt de hortelã
Me pierdo en tu olorEu me perco no seu cheiro

Primero, máximo respetoPrimeiro, máximo respeito
Para quien anda como nosotrosPra quem anda como a gente
Y decir que esto no es cultura,E dizer que isso não é cultura,
Es la prueba de que tú de cultura no entiendesÉ a prova que tu de cultura não entende!
Rompo los eslabones de la cadena, con gorra y flow consciente,Quebrei os elos da corrente, com boné e flow consciênte,
Andando bajo el sol caliente, observo a toda esta gente,Andando embaixo do sol quente, observo toda essa gente,
Que son gente, pero no son gente como nosotrosQue são gente, mas não são gente como a gente
Ellos son gente, pero nunca piensan como nosotrosEles são gente, mas nunca pensam como a gente
Ellos son gente, pero nunca andan con nosotrosEles são gente, mas nunca andam com a gente
Mi mente es libre, entoncesMinha mente é livre, então
¡Más libertad para nosotros!Mais liberdade pra gente!

Viajé a Ámsterdam, traje un bong y un encendedor,Viajei pra amsterdan, trouxe um bong e um isqueiro,
Unas semillas del mejor cannabis extranjeroUmas semente do cancan do melhor beck estrangeiro
Son dos pitos en el garan y para llamar más dineroSão dois traguin no garan e pra chamar mais dinheiro
Llena los vasos de whisky y pon una piedra de hieloEnche os copo de wisky e poe uma pedra de gelo
Quiero a mi chica desnuda en 4Quero minha mina pelada de 4
Encerrado en una habitación con vista al mar,Trancado num quarto com vista pro mar,
Escuchando rap, al son de TupacOuvindo rap, ao som de tupac
Doy un pitazo y suelto el humo en el aireDou um trago e solto a fumaça no ar
Solo salgo de aquí cuando la polvareda bajeEu só saio daqui quando a poeira baixar
Negro me busca, sabe de la abundancia,Neguin me procura, sabe da fartura,
En la hora de la dura, nadie va a encontrarNa hora da dura, ninguém vai achar!

Rap de sierra a sierra, en la guerra invade el marRap de serra pra serra, na guerra invade o mar
En el micrófono gritas, pero no sirve intentarNo microfone "cê" berra, mas num adianta tentar
Igual que una motosierra raaam, mi flow te atropella raaam,Igual moto serra raaam, meu flow te atropela raaam,
Esta va para los pelados raaam, tu onda la cortaréEssa vai pros os péla raaam, a sua onda eu vou cortar!
Respeto a quien me respeta, si no te gustó ven y pelea,Respeito quem me respeita, se não gostou chega e peita,
El mundo con calma se acomoda, cada uno en su lugarO mundo com calma se ajeita, cada um no seu lugar
Se esmeró en la fantasía, pero perdió en la melodíaCaprichou na fantasia, mas perdeu na melodia
Aquí no se crea un tontoVacilão aqui não se cria
Deja que la planta germineDeixa a planta germinar!

Quiero tenerteQuero você
Hasta mañanaAté amanhã
Tan bueno vivirTão bom viver
Quemando los taplanQueimando as taplan
En nuestro diván, son tantos devaneosNo nosso divã, são tantos devaneios
Con el porro de mentaCom a blunt de hortelã
Me pierdo en tu olorEu me perco no seu cheiro