One Day At A Time, Sweet Jesus

Één Dag Tegelijk, Lieve Jezus

One Day At A Time, Sweet Jesus

Ik ben maar een mens, gewoon een man.I'm only human, I'm just a man.
Help me geloven in wat ik kan zijnHelp me believe in what I could be
En alles wat ik ben.And all that I am.
Toon me de trap, die ik moet beklimmen.Show me the stairway, I have to climb.
Heer, voor mijn bestwil, leer me om te nemenLord for my sake, teach me to take
Één dag tegelijk.One day at a time.

Één dag tegelijk, lieve JezusOne day at a time sweet Jesus
Dat is alles wat ik van je vraag.That's all I'm asking from you.
Geef me gewoon de krachtJust give me the strength
Om elke dag te doen wat ik moet doen.To do everyday what I have to do.
Gisteren is voorbij, lieve JezusYesterday's gone sweet Jesus
En morgen is misschien nooit van mij.And tomorrow may never be mine.
Heer, help me vandaag, toon me de wegLord help me today, show me the way
Één dag tegelijk.One day at a time.

Herinner je je nog, toen je onder de mensen liep?Do you remember, when you walked among men?
Nou Jezus, je weet dat als je beneden kijktWell Jesus you know if you're looking below
Het nu erger is dan toen.It's worse now, than then.
Bedrog en stelen, geweld en misdaadCheating and stealing, violence and crime
Dus voor mijn bestwil, leer me om te nemenSo for my sake, teach me to take
Één dag tegelijk.One day at a time.

Één dag tegelijk, lieve JezusOne day at a time sweet Jesus
Dat is alles wat ik van je vraag.That's all I'm asking from you.
Geef me gewoon de krachtJust give me the strength
Om elke dag te doen wat ik moet doen.To do everyday what I have to do.
Gisteren is voorbij, lieve JezusYesterday's gone sweet Jesus
En morgen is misschien nooit van mij.And tomorrow may never be mine.
Heer, help me vandaag, toon me de wegLord help me today, show me the way
Één dag tegelijk.One day at a time.