Traducción generada automáticamente

Say It (feat. Tove Lo)
Flume
Dis-le comme ça (feat. Tove Lo)
Say It (feat. Tove Lo)
Ressentir le soleil, la fête est finieFeelin' the sun, party done
Des ombres rentrent chez ellesShadows walking home
Marchant avec notre jeu en mainWalking with our game on
Tu es mon genre, esprit classiqueYou are my kind, classic mind
Et tu es tellement belleAnd you look so fine
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Aimer le froid, fumer un jointLoving the cold, smoke a roll
Je vois tes doigts tremblerSee your fingers shake
Je traverse ton chagrinI’m getting through your heart break
Une sorte de fou, chante pour moiSome kinda freak, sing for me
Je ne sais pas ce dont j'ai besoinDon’t know what I need
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Ne doute pas de moi bébéDon’t doubt me babe
Tu me donnes envie de changerYou make me wanna change
Casser mon lit pour me donner envie de resterBreak my bed to make me wanna stay
Je peux pasI can’t
Mords-moi bébéBite me babe
Tu me fais aimer la douleurYou make me love the pain
Casser mon lit pour me donner envie de resterBreak my bed to make me wanna stay
Je peux pasI can’t
Quand tu le dis comme çaWhen you say it like that
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Tu me fais retomberGot me falling right back
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Quand tu le dis comme çaWhen you say it like that
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Laisse-moi te baiser à nouveauLet me fuck you right back
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
J'ouvre la porte, marche silencieuseI’m getting the door, silent walk
Qui est le premier à parler ?Whose the first to speak?
Dis-le comme un vrai fouSpeak it like a real freak
Voix dans ma tête, dans mon litVoice in my head, in my bed
Rempli de toi à la placeFilled with you instead
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Prends ton temps, travaille mon espritTaking your time, work my mind
Et je joue avec toiAnd I play with you
Je fais semblant que c'est si vraiI play pretend it’s so true
Suis-moi en basFollow me down
Écoute autour de ce son sombre et profondListen ’round to the deep dark sound
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Ne doute pas de moi bébéDon’t doubt me babe
Tu me donnes envie de changerYou make me wanna change
Casser mon lit pour me donner envie de resterBreak my bed to make me wanna stay
Je peux pasI can’t
Mords-moi bébéBite me babe
Tu me fais aimer la douleurYou make me love the pain
Casser mon lit pour me donner envie de resterBreak my bed to make me wanna stay
Je peux pasI can’t
Quand tu le dis comme çaWhen you say it like that
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Tu me fais retomberGot me falling right back
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Quand tu le dis comme çaWhen you say it like that
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Laisse-moi te baiser à nouveauLet me fuck you right back
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Quand tu le dis comme çaWhen you say it like that
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Ne doute pas de moi bébéDon’t doubt me babe
Tu me donnes envie de changerYou make me wanna change
Casser mon lit pour me donner envie de resterBreak my bed to make me wanna stay
Je peux pasI can’t
Mords-moi bébéBite me babe
Tu me fais aimer la douleurYou make me love the pain
Casser mon lit pour me donner envie de resterBreak my bed to make me wanna stay
Je peux pasI can’t
Quand tu le dis comme çaWhen you say it like that
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Tu me fais retomberGot me falling right back
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Quand tu le dis comme çaWhen you say it like that
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Laisse-moi te baiser à nouveauLet me fuck you right back
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Flume y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: