Haru Kaze

Viento de Primavera

Haru Kaze

Quiero reír másMotto warashite itai yo
Siempre quiero reírZutto waratte itai yo
Seguro que nunca cambiaráKitto itsumademo kawaru koto nai
Días sin tiKimi no inai hibi nado
Ni siquiera puedo imaginarlosSouzou mo deki nakatta

Siempre quiero sostener tu manoZutto te o chinaide itai
Apretarla fuerteKyutto nigiri shimete itai
Seguro que nunca cambiaráKitto itsumademo kawaru koto nai
Los días contigoKimi to ita hibi o ima
Solo necesito una vez másMou ichidou dake de ii kara

Si mi deseoMoshimo negai ga
Se hace realidadKana u no raba
SiempreBoku wa itsumademo
No quiero estar lejos de tiKimi ni ainiku
Muchas nochesIkutsumo no yoru
Hemos superado juntosKoete kita barou
Te dedicoKimi ni sasageru
Solo esta canciónTada kono uta o

Tu rostro un pocoChotto shita kimi no kao mo
Tu voz un poco roncaChyutto kandakai koe mo
Algún día desaparecerán de la canciónItsuka kyoku kara kieteshimou kara
Ahora mismo, 'adiós'Ima sugu "sayonara"
Así que solo cantoSoredakinai kara utau yo

Aunque mi deseoTado e negai ga
Simplemente no estéTada wa nakudemo
No puedo evitarloBoku wa nayo wazu
No quiero estar lejos de tiKimi ni ainiku
Muchas nochesIkutsumo no yoru
Hemos superado juntosKoete kita barou
Te dedicoKimi ni sasageru
Solo esta canciónTada kono uta o

El año pasadoKyonen kimi gaku reta
En el bolsillo de tu abrigoRyuku no poketto ni
Decía 'buena suerte'"Ganbare" tte gaitate kami
Ahora la temporada cambiaImo kisetsu dega waru
Un nuevo viento soplaAtarashii kaze yo ke
Que mi voz llegue a ti, juntos hacia tiKono koe todoke mou isho kimi no motohe

En la ciudad donde estuvimos juntosKimi to ita machi daato no naka
Buscaré tu rostroKimi no omokage sagashite shimou
Solo quiero verteTada aitakute
Solo quiero verteTada aitakute
Siempre simplemente esperabaItsumademo tada tachi sundeta

Si mi deseoMoshimo negai ga
Se hace realidadKana u no raba
SiempreBoku wa itsumademo
No quiero estar lejos de tiKimi ni ainiku
Muchas nochesIkutsumo no yoru
Hemos superado juntosKoete kita barou
Te dedicoKimi ni sasageru
Solo esta canciónTada kono uta o