Tube Disasters

U-Bahn-Katastrophen

Tube Disasters

[Einleitungs-Gedicht][intro poem]
Kannst du den neuen Geruch riechen, der durch die Luft zieht?Can ye smell the neu smell, travelling through the air?
Ja, ich kann, Junge, er kommt von dort drübenAye I can lad, it's a coming from over there
Über die Hügel, hinunter ins Tal, da stehen neue Gebäudeover the hills, down in the valley, there's new buildings there
Da ist eine Atommüllhalde, um die sich niemand kümmertthere's a nuclear power dumpsite someone doesn't care
Das Parlament sagt, es sei sicher, na warum nicht dort bauen..Parliament says it's safe, well why not build it there..

Ich liebe U-Bahn-Katastropheni love tube disasters
Ich will eine U-Bahn-Katastrophe heirateni wanna marry a tube disaster
Ich will noch eine wie die letztei want another one like the last one
Denn ich lebe für U-Bahn-Katastrophen, jacause i live for tube disasters yeah

Gib Gasbuild up some speed
Mach die Augen nicht zudon't shut your eyes
Stell sicher, dass jeder im Zug stirbtmake sure that everyone in the train dies
Du bekommst keinen Preis, keine Zeit für Abschiedeyou don't get no prize no time to say goodbyes
Lächelt einfach alle,just smile everyone,
Ihr werdet heute Abend im Fernsehen sein, das ist richtigyou'll be on t.v. tonight that's right

Ich liebe U-Bahn-Katastropheni love tube disasters
Ich will eine U-Bahn-Katastrophe heirateni wanna marry a tube disaster
Ich will noch eine wie die letztei want another one like the last one
Denn ich lebe für U-Bahn-Katastrophen, jacause i live for tube disasters yeah

Fahr durch eine Wand, vergiss die Bremsengo through a wall forget about the brakes
Es ist so viel einfacher als die Pillen, die du nehmen kannstit's so much easier than the pills you can take
Ich fahre durch Moorgate und bin hellwachi go through moorgate and i'm wide awake
Aber kein verdammter Fahrer hat einen Fehler gemacht,but no bloody driver's gone and made a mistake,
Das nochthat's yet
Brauche ich ein Zuhause?is it me that needs a home?
Wahrscheinlich nicht, vicarious living vertreibt deine Langeweilenot likely, vicarious of living rids your boredom

Ich liebe U-Bahn-Katastropheni love tube disasters
Ich will eine U-Bahn-Katastrophe heirateni wanna marry a tube disaster
Ich will noch eine wie die letztei want another one like the last one
Denn ich lebe für U-Bahn-Katastrophen, jacause i live for tube disasters yeah

[Outro-Gedicht][outro poem]
Und oh ja, der Himmel wurde Nachtand oh as yes, the sky did turn to night
Ich schütze meine Augen und verstecke mich vor dem grellen Tagi shield my eyes and hide from the bright of day
Und werfe den Stein, tief ins Feld der Menschenand cast the stone, deep into the field of man
Und verstecke mich in Scham und senke die Flagge, vergeblich gehisstand hide in shame and low the flag, raised in vain
Und schließe meinen Geist für diesen verlorenen Tagand close my mind to this lost day
Und schütze meinen Körper mit grauen Farnenand shield my body with ferns of grey
Und verlange nicht mehr von einem ungeretteten Leben und lächle nicht mehr,and ask no more of life unsaved and smile no more,
Und liege hier, geschändet, werde zum Grabstein meines Grabesand lay here scaved become the tombstone of my grave