Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 18.828

So what we get drunk?

FLVCKKA

LetraSignificado

Alors, on se saoule ?

So what we get drunk?

Ay, passe-moi le sac, mecAy, pásame la bolsa wey

Ay, j'ai du mal à me souvenirAy, me cuesta recordar
De ton nom au réveilTu nombre al despertar
J'ai pris de la drogue mais pas bienMe drogué pero mal
Et maintenant tu n'es plus làY ahorita ya no estás

Il n'y a pas de cœurs brisésNo hay corazones rotos
Quand je couche avec d'autresCuando yo me cojo a otros
Quand il y a de la drogue dans mon verre et dans mon sac un peu de poudreCuando hay droga en mi vaso y en mi bolso hay un par de polvos
Si le jour se lève, je ne le remarque même pasSi amanece ni lo noto
Et elle m'aime et je l'aime mais ce n'est pas pour nousY me quiere y yo lo quiero pero no es para nosotros

Il n'y a plus de cœurs brisésYa no hay corazones rotos
Elle revient toujours me chercher parce qu'elle aime comme je faisSiempre me vuelve a buscar por que le gusta como cojo
Elle ne me regarde plus dans les yeuxYa no me mira a los ojos
Et elle m'aime et je l'aime mais ce n'est pas pour nousY me quiere y yo lo quiero pero no es para nosotros

Petite jolieNi-Niña linda
Avec la tana sur la tableCon la tana en la mesa
J'ai des kilos cachés dans mon placardTengo kilos guardados en mi despensa
Quinze putes qui s'énervent si tu m'embrassesQuince putas que se enojan si me besas
Elles ne m'aiment pasNo me quieren
Ne me rêvent pasNi me sueñan
Ne pensent pas à moiNi me piensan

Parlons ce soirHablemos esta noche
Il faut recommencerHay que volver a empezar
Et si tu veux, on se drogue à nouveau ici dans ma voitureY si quieres nos volvemos a drogar aquí en mi coche
Et elle commence à me toucherY me empieza a tocar
Et je m'enflammeY me prendo
Et on commence à jouer, mecY nos ponemos a jugar wey

Petite jolieNiña linda
Avec la tana sur la tableCon la tana en la mesa
J'ai des kilos cachés dans mon placardTengo kilos guardados en mi despensa
Quinze putes qui s'énervent si tu m'embrassesQuince putas que se enojan si me besas
Elles ne m'aiment pasNo me quieren
Ne me rêvent pasNi me sueñan
Ne pensent pas à moiNi me piensan

Tu me rêves et tu penses à moiTú me sueñas y me piensas
Je ne sors pas de ta têteNo salgo de tu cabeza
Elle me regarde et me regarde, elle ne me lâche pasElla me mira y me mira no me deja
Les putes débiles comme toi me fatiguentLas tontas bitches como tú me dan pereza

Les putes débiles comme toi sont toutes lentesLas tontas bitches como tú son todas lentas
Tu n'es pas mauvaise, rien de mauvais, tu es une proieTú no eres mala nada de mala tú eres presa
Les putes débiles comme toi me fatiguentLas tontas bitches como tú me dan pereza
Je suis une fille à la modeYo soy niña fresa

Tout ton groupe me cherche, tous sont des fauxTodo tu grupo a mi me busca todos son fekas
Personne n'est loyal, c'est pour ça que j'ai mon .40Nadie es leal por eso mi .40
Je suis loyale, je suis la seule en existenceYo soy leal soy la única en existencia
Je ne fais plus confiance à ces enfoirés ni à ces chiennesYa No confío en esos putos ni estas perras

Il n'y a pas de cœurs brisés, je couche avec d'autresNo hay corazones rotos, yo cojo con otros
Moi, je sors avec d'autres, moi, je dors avec d'autresYo si salgo con otros, yo si me duermo con otros

(Je ne pense pas à toi avec les autres)(No te pienso con los otros)
(Je sais que tu penses encore à moi)(Yo sé que tú aun me piensas)

Je pleure comme une pute, ce banditMe lloro como puta ese bandido
Il fait le con à cause des traumas qu'il a eusActúa pendejo por los traumas que ha tenido
Peut-être dans une autre vie, on lui a donné de l'affectionTalvez en otra vida si le tuvieron cariño
Peut-être dans une autre vie, on l'a aimé enfantTalvez en otra vida si lo quisieron de niño

(Bébé, ne sois plus triste)(Bebé ya no estés triste)
(Grâce au ciel, tu es partie)(Gracias al cielo que te fuiste)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de FLVCKKA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección