Question

Pregunta

Question

Cuando te encuentres con alguien que se me parezcaWhen you meet someone who resembles me
¿Te detendrás a mirar?Will you stop and stare?
¿El pasado te recordará memorias pasadas?Will past you be reminded of past memories?
¿TodavíaDo you still
Sonríes y hablas como yo?Smile and talk like me?
Cuando mencionan mi nombre en una conversaciónWhen I'm mentioned in a conversation
Forzas una sonrisa y te alejasYou force a smile and turn away
Finges no conocermeYou pretend not to know me
Solíamos quedarnos despiertos toda la noche planeando el próximo díaWe used to stay up all night planning the next day
¿Estarás sola sin mí?Will you be lonely without me?
Al menos una vez al día, apareces en mis pensamientosAtleast once a day, you appear in my thoughts
En el cielo, y en el suelo por donde camino, te veoIn the sky, and on the ground I walk, I see you
Se han acumulado preguntas sin respuestaUnanswered questions have piled
Me pregunto acerca deI wonder about
Tu vida cotidiana ordinariaYour everyday ordinary life

Me prometí a mí misma que haría grandes cosasI promised myself I'd do great things
Tú me verías actuar tontamenteYou would watch me act foolishly
Eras una persona amableYou were a kind person
Me odio por haberte destrozado.I hate myself for tearing you apart.
¿Por qué no me di cuenta antes, en lugar de arrepentirme ahora?Why didn't I realize it before, instead of regretting it now?
Al menos una vez al día, apareces en mis pensamientosAtleast once a day, you appear in my thoughts
En el cielo, y en el suelo por donde camino, te veoIn the sky, and on the ground I walk, I see you
Se han acumulado preguntas sin respuestaUnanswered questions have piled
Por mi egoísmo, ruego millones de vecesBecause of my selfishness, I beg millions of times
Poder dejarlo todo atrásTo be able to let it all go

Solo puedo sonreír recordando mi pasado contigoI can only smile by remembering my past with you
Es lo único que mi corazón recuerdaIt's the only thing my heart remembers
Con la única razón de estar juntosWith the one reason of us being together
Fuimos excepcionales, tú y yo...We were outstanding, you and I...
Contigo a mi lado, los días eran hermosos...With you by my side, the days were beautiful...
Estar contigo era más fácil que respirarBeing with you was easier than breathing